It Goes Like This - The Horrorist

One friday like everyday, I was walking home at six oclock.

I saw this guy standing at the corner of 63rd and Lex.

He was scratching his balls and picking his nose.

He didnt give a shit!

I went up to him and asked him,

ÒWhy dont you care what people think?Ó.

He said to me, Ill tell you lad… It goes like this…

but first buy me a drink!

I knew a bar, it wasnt far, and I was thursty too.

Now I can drink a thousand drinks you see,

that tells you something about me;

and I guess thats how I got involved in all this insanity.

He said to me, It goes like this: You are just afraid.

Do what you want, whenever you want, wherever you want, however you want.

Walk the earth without fear and finish your beer.

I gulped it up, I said whats next?.

ÒLetÕs get some coke and get really recked!

Now, Im not that kind of guy.

Im proabably just like you.

But today I was down and feeling blue and it felt like the right thing to do.

He knew a guy, I had the money.

I sniffed it up, my nose was runny.

He gave me a tissue, we went outside… I felt so good, I wanted to cry.

Lets go get some girls.

He knew some girls, I had the money…

by this time it was already Sunday.

We picked them up and know were back at my place,

I couldnt even recognize that it was my place.

I got my girl and gave it a go and when I was done it was easy to let go.

I felt nothing, but I felt fine.

Im alive and Im passing the time.

Who needs to care?

Who needs to work?

Im just a fucking fucked up jerk.

I knew I was never going back!

Lying here on my back… staring at the walls,

scratching my fucking balls.

So this is my story it could happen to you.

Just dont talk to strangers.

Just dont look around corners.

Remember to feed your pets.

Forget your regrets.

What it all comes down to is this: Its just a bunch of piss.

So go and fuck you!

And Ill go fuck myself.

And Ill go help myself.

And Ill do what I want,

whenever I want, however I want, wherever I want.

Күндегідей бір жұма күні сағат алтыда үйге жаяу келе жатқанмын.

Мен бұл жігітті 63-ші және лексінің бұрышында тұрғанын көрдім.

Ол доптарын тырнап, мұрнын тартып жатты.

Ол ештеңе бермеді!

Мен оған барып, одан сұрадым,

ÒНеге адамдардың не ойлайтыны сізді қызықтырмайды?Ó.

Ол маған: «Балам саған айтамын... Бұл осылай болады...

бірақ алдымен маған сусын сатып ал!

Мен барды білдім, ол алыс емес еді, мен де асығып кеттім.

Енді мен мың сусындарды іше аламын,

бұл мен туралы бірдеңе айтады;

Мен осылай осы ессіздікке                                                                                                      б      б                 б                                                ң ә мен босан                                                            бар болуы аралас осындай араласады.

Ол маған былай деді: сен қорқасың.

Қалағаныңызды, қалаған уақытта, қалаған жерде, қалағаныңызша жасаңыз.

Қорықпай жер бетінде жүріңіз және сыраны бітіріңіз.

Мен оны жұтып қойдым, енді не болады? дедім.

ÒКеліңіздер, кокс алып, шынымен де ренжіп алайық!

Енді мен ондай жігіт емеспін.

Мен сен сияқтымын.

Бірақ бүгін көңілім түсіп, көгеріп кеттім және бұл дұрыс әрекет сияқты болды.

Ол жігітті білді, менің ақшам болды.

Мен оны жарып жібердім, мұрным ағып кетті.

Ол маған матаны берді, біз сыртқа шықтық... Мен өзімді жақсы сезіндім, жылағым келді.

Жүр, қыз алайық.

Ол кейбір қыздарды білді, менде ақша болды...

Осы уақытта ол жексенбі болды.

Біз оларды жинап, өз орныма қайтып келдік,

Мен бұл менің орным екенін де біле алмадым.

Мен қызымды алдым және оған бардым, мен жасаған кезде оны жібергенім оңай болды.

Мен ештеңе сезбедім, бірақ өзімді жақсы сезіндім.

Мен тірім және уақыт өтіп жатырмын.

Кімге қамқорлық  керек?

Кімге жұмыс істеу керек?

Мен жәй жәбір жасырын пін.

Ешқашан оралмайтынымды білдім!

Менің арқамда жат ... қабырғаға қарап,

менің бәліштерімді тырнау.

Сонымен, бұл менің әңгімем сізге болуы мүмкін.

Бейтаныс адамдармен сөйлеспеңіз.

Тек бұрыштарға қарамаңыз.

Үй жануарларыңызды  тамақтандыруды ұмытпаңыз.

Өкініштеріңді ұмыт.

Мұның бәрі бұл: ол: оның бір байламы.

Ендеше барып жүріңдер!

Ал мен өзімді ренжітемін.

Мен өзім барып көмектесемін.

Ал мен қалағанымды жасаймын,

мен қашан қалаған  қалай  қалам   қалай   қалам   қалам   қалам                                                                               |