Төменде әннің мәтіні берілген One Night in NYC , суретші - The Horrorist аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Horrorist
It’s about a young girl…
She’s only fifteen years old and has blonde hair and blue eyes
She lives with her parents in New Jersey and they love her very much;
And one night she and her friends decided they were going to come to New York
City
«My Parents are away and I’ll take their car, they will never know!
We’re gonna have a great time!»
she said
And they drove over the George Washington Bridge and drove downtown to the
Limelight
«Wow, look at the line!»
«Don't worry I know the guy at the door, we’ll get in.»
And they did
«So many people, look at that guy’s shoes… they must be a mile high!»
And she turned around and bumped into a really cute guy
They had a good time, they danced for hours and hours;
And she had a few drinks too!
«Hey», he said, «My roommate’s not home and well
I was wondering if you wanna, you know… come to my place
I just don’t wanna… I just don’t wanna be alone.»
And she said, «Yes!»
So they got into a taxi and went to 3rd Avenue and 11th street to the NYU dorm
rooms
And went upstairs and sat on his bed
And he said, «Take this pill…» And she did
And then she said, «What did you just give me?»
«Ecstasy.»
he said.
And then…
He fucked her all night.
Fucked her all night.
Fucked her all night
Fucked her all night…
It’s just one night in NYC.
One night in NYC.
One night in NYC
It’s just one night in NYC
Бұл жас қыз туралы…
Ол небәрі он бес жаста, ақшыл шашты және көк көздері бар
Ол ата-анасымен Нью-Джерсиде тұрады және олар оны өте жақсы көреді;
Бір күні түнде ол достарымен бірге Нью-Йоркке келеміз деп шешті
Қала
«Ата-анам жоқ, мен олардың көлігін аламын, олар ешқашан білмейді!
Біз өте тамаша уақыт өткіземіз!»
ол айтты
Және олар Джордж Вашингтон көпіріне қарай жүгіріп, қала орталығына барды
Лимфор
«Ой, сызыққа қараңдар!»
«Уайымдама, мен есіктегі жігітті танимын, біз кіреміз.»
Және олар жасады
«Көптеген адамдар, бұл жігіттің аяқ киіміне қараңызшы... олар бір миллялық биіктікте болуы керек!»
Ол бұрылып, шын сүйкімді жігітке тап болды
Олар көңілді уақыт өткізді, олар сағаттар мен сағаттар бойы биледі;
Ол да аздап ішіп алды!
«Эй», - деді ол, «Менің көршім үйі мен жақсы емес
Менің орныма келгіңіз келе ме деп сұрадым
Мен қалғым келмейді... жалғыз болғым келмейді».
Және ол: «Иә!»
Олар таксиге отырды да, 3-ші авеню мен 11-ші көшеге Нью-Йорк университетінің жатақханасына барды.
бөлмелер
Және жоғары көтеріліп, төсегіне отырды
Ол: «Мына таблетканы ал...» деді, ол да солай етті
Сосын ол: «Жаңа ғана маған не бердіңіз?»
«Экстази.»
ол айтты.
Содан соң…
Ол түні бойы оны сиқырлады.
Оны түні бойы ренжітті.
Оны түні бойы ренжітті
Оны түні бойы былдырлады...
Бұл Нью-Йоркте бір түн.
Нью-Йоркте бір түн.
Нью-Йоркте бір түн
Бұл Нью-Йоркте бір түн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз