Promised Land - The Hollies
С переводом

Promised Land - The Hollies

Альбом
Changin Times
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260930

Төменде әннің мәтіні берілген Promised Land , суретші - The Hollies аудармасымен

Ән мәтіні Promised Land "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Promised Land

The Hollies

Оригинальный текст

Where where is the promised land

Where where is the promised land

It can’t be found in Viet Nam

It can’t be where the eagle has landed

If we want peace for every man

We’ve gotta make the world demand it

Now I see the flag is flying

We’ve got to help them stop the dying

We must bring back the soldier boys

We mustn’t let them die for nothing

War’s a better game when played with toys

Let’s change the game and let’s start loving

Soldiers never fight alone

There’s just as much fighting going on at home

Protests, violence, marches

It’s all going on at home

Bring them all back home

Soldiers never fight alone

There’s just as much fighting going on at home

Protests, violence, marches

It’s all going on at home

Bring them all back home

Перевод песни

Уәде етілген жер қай жерде

Уәде етілген жер қай жерде

Бұл Вьетнам          болмайды

Ол бүркіт қонған жер болуы мүмкін емес

Егер біз әр адам үшін татулық алғымыз келсе

Біз әлемді талап етуіміз керек

Енді мен жалаушаны ұшып жатқанын көремін

Біз оларға өлімді тоқтатуға көмектесуіміз керек

Біз жауынгерлерді қайтаруымыз керек

Біз олардың бекер өлуіне жол бермеуіміз керек

Ойыншықтармен ойнаған кезде соғыс жақсы ойын

Ойынды өзгертіп, сүюді бастайық

Жауынгерлер ешқашан жалғыз соғыспайды

Үйде күресудің әлдеқайда көп

Наразылықтар, зорлық-зомбылық, шерулер

Мұның бәрі үйде жалғасуда

Олардың барлығын үйге қайтарыңыз

Жауынгерлер ешқашан жалғыз соғыспайды

Үйде күресудің әлдеқайда көп

Наразылықтар, зорлық-зомбылық, шерулер

Мұның бәрі үйде жалғасуда

Олардың барлығын үйге қайтарыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз