Төменде әннің мәтіні берілген All Alone , суретші - The Hippos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Hippos
I’m all alone but my heart is full
I’m a sunken stone, I’m thinking you’re the pool
I’m lost in space, but I’m on the ground
You can find my heart in the lost and found
Because you are not like all the rest
A girl who puts me to the test
So why must you be oh so rude
Giving me that attitude
So please don’t take that tone with me
So please don’t take that tone with me
I understand the way you see
You think you’re different just like me
I’m center stage as you rant and rave
It’s the final scene of our tragic play
The curtains close and I take a bow
I play this role until my youth runs out
Because you are not like all the rest
A girl who puts me to the test (whoao)
So why must you be oh so rude
Giving me that attitude
So please don’t take that tone with me
So please don’t take that tone with me
I understand the way you see
You think you’re different just like me
So please don’t take that tone with me
So please don’t take that tone with me
I understand the way you see
You think you’re different just like me
I’m all alone but my heart is full
(I’m all alone but my heart is full)
I’m a sunken stone, I’m thinking you’re the pool
(I’m a sunken stone, I’m thinking you’re the pool)
I’m all alone but my heart is full
I’m a sunken stone, I’m thinking you’re the pool
I wan’t a girl who’s just like you
Giving me that attitude
Giving me that attitude
Please don’t take that tone with me
Please don’t take that tone with me
I’m not just another one you see
I’m the one for you and you’re my destiny…
Мен жалғызбын, бірақ жүрегім толған
Мен батқан таспын, мен сені бассейн деп ойлаймын
Мен ғарышта адасып қалдым, бірақ жерде
Сіз менің жүрегімді жоғалған және табылған жерден таба аласыз
Өйткені сен басқаларға ұқсамайсың
Мені сынайтын қыз
Ендеше, неге сонша дөрекі болуыңыз керек
Маған сол көзқарасты беру
Сондықтан менімен бірге бұл үнді қабылдамаңыз
Сондықтан менімен бірге бұл үнді қабылдамаңыз
Мен сіздің көзқарасыңызды түсінемін
Сіз мен сияқты басқаша деп ойлайсыз
Сіз айқайлап, мақтағаныңызда мен орталық сахнадамын
Бұл трагедиялық пьесамыздың соңғы көрінісі
Перделер жабылды, мен сағзым аламын
Мен бұл рөлді жастар жұмыс істемейінше ойнаймын
Өйткені сен басқаларға ұқсамайсың
Мені сынайтын қыз (у-у)
Ендеше, неге сонша дөрекі болуыңыз керек
Маған сол көзқарасты беру
Сондықтан менімен бірге бұл үнді қабылдамаңыз
Сондықтан менімен бірге бұл үнді қабылдамаңыз
Мен сіздің көзқарасыңызды түсінемін
Сіз мен сияқты басқаша деп ойлайсыз
Сондықтан менімен бірге бұл үнді қабылдамаңыз
Сондықтан менімен бірге бұл үнді қабылдамаңыз
Мен сіздің көзқарасыңызды түсінемін
Сіз мен сияқты басқаша деп ойлайсыз
Мен жалғызбын, бірақ жүрегім толған
(Мен жалғызбын, бірақ жүрегім толы)
Мен батқан таспын, мен сені бассейн деп ойлаймын
(Мен батқан таспын, мен сені бассейн деп ойлаймын)
Мен жалғызбын, бірақ жүрегім толған
Мен батқан таспын, мен сені бассейн деп ойлаймын
Мен дәл сен сияқты қызды қаламаймын
Маған сол көзқарасты беру
Маған сол көзқарасты беру
Өтінемін, бұл үнді менімен бірге алма
Өтінемін, бұл үнді менімен бірге алма
Мен сіз көріп тұрған басқа адам емеспін
Мен сен үшінмін, ал сен менің тағдырымсың...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз