Never Mind - The Heads, Richard Hell

Come to mebabebut come facing away

Look backyouЂ™ll see meitЂ™s a grownup at play.

You might be prettybut IЂ™ve seen it before

If thatЂ™s all youЂ™ve gotI donЂ™t need no more

Never mind never mind never mind never mind

You got me hookedI admit ititЂ™s true

But the hooks are liquidI can slip Ђ™emtheyЂ™re goo.

And when youЂ™ve lived long as me youЂ™ll knowtoo

Have all the meaning of a day at the zoo.

Then againthe zooЂ™s a nice place to go.

After allwe both were born thereyou know

Come onhoneyitЂ™s a nicenice day trip

You can give that little boyfriend the slip.

Never mind never mind never mind never mind

I like the way you blush at a touch

I like it better if you donЂ™t blush too much

I like to listen and I like to look

But if you canЂ™t accommodateIЂ™m fine with a book

The days are shortnowbut comedy is long

It doesnЂ™t matter much and nothing is wrong

DonЂ™t get me wrongI like you and your dress

But weЂ™re both better off without all that stress.

Never mind never mind never mind never mind

Never mind never mind never mind never mind

Маған келіңіз, бірақ бетпе-бет келіңіз

Артқа қарасаңыз, ойнап жүргенде менің ересек адам екенін көресіз.

Сіз әдемі болуыңыз мүмкін, бірақ мен оны бұрын көргенмін

Егер сізде осы ғана болса, маған артық қажет емес

Ешқашан қарсы болмаңыз, қарсы болмаңыз

Сіз мені таң қалдырдыңыз, мұның рас екенін мойындаймын

Бірақ ілгектер сұйық, мен олар сырғып кетуі мүмкін.

Сіз мен сияқты ұзақ өмір сүргенде, сіз де білетін боласыз

Хайуанаттар бағындағы күннің барлық мағынасы бар.

Содан кейін хайуанаттар бағы баруға жақсы жер болды.

Екеуміз де сонда туылғанбыз ғой

Келіңіздер, бұл тамаша күндік саяхат

Сіз бұл кішкентай жігітке слипті бере аласыз.

Ешқашан қарсы болмаңыз, қарсы болмаңыз

Маған бір тигенде қызарған ұнатады

Тым қызармасаңыз, маған ұнайды

Мен тыңдағанды ​​ұнатамын, мен көргенді ұнатамын

Бірақ кітапты сыйдыра алмасаңыз, мен үшін жақсы

Күндер қысқа, бірақ комедия ұзақ 

Бұл маңызды емес және ештеңе дұрыс емес

Мені қате түсінбе, маған сен де, көйлегің де ұнайды

Бірақ бұл стресссіз екеуміз де жақсырақ.

Ешқашан қарсы болмаңыз, қарсы болмаңыз

Ешқашан қарсы болмаңыз, қарсы болмаңыз