No More Lonely Nights - The Heads
С переводом

No More Lonely Nights - The Heads

Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
315020

Төменде әннің мәтіні берілген No More Lonely Nights , суретші - The Heads аудармасымен

Ән мәтіні No More Lonely Nights "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No More Lonely Nights

The Heads

Оригинальный текст

Two love stories

She installed a video camera over her bed in the bedroom

No more lonely nights.

In a film she once saw, a girl was

F**ked by a dog.

So she went to the pet store — but felt

Stupid — and came home with a goldfish in a plastic bag

The fish’s name is 'SuperMan'.

He would circle the bowl

World in five minutes

No more lonely nights

No more lonely nights

No more lonely nights

No more lonely nights

This is two love stories

She goes to bed with a lipstick and a box of chocolate

She read in a book once that chocolate was good both

In you and on you for sexual pleasure.

SuperMan

Watches glossy-eyed, camera staring mute, blinking

Encouragingly down at the big bed where she has fallen

Asleep, fingers smeared with 'Kissing Red' and melted

Chocolate — SuperMan and the remote control still in a

Cramped grip

No more lonely nights

No more lonely nights

No more lonely nights

No more lonely nights

Two love stories

For your birthday I’ll give you scissors — shining, silver

Sharp!

— to cut me open and step right in. You know I am

Hot enough to keep you warm when winter comes.

Oh, it

Would suit you good, it would do you good.

You can do

It, you’ve done it before!

Take my milky white and make

Yourself a coat.

Cut me open and step right in. I’m sick of

Being without you.

Believe me, the pain means nothing

No more lonely nights

No more lonely nights

No more lonely nights

No more lonely nights

Two love stories

Infected by your tongue when kissing, the I.V.

love shock

That took me for a ride never ending.

I guess I should have

Known that needle’d been around.

The disease of loving

You spread fast through the blood.

I lost everything I had

For you.

I lost everything I was for you.

I used to have a

Language.

I used to have a name.

I used to have a name

No more lonely nights… Now I have yours

No more lonely nights… Snakebite

No more lonely nights… Stabbing

No more lonely nights… Sex

I wanted to tell two love stories

One would be the story

The other

Would be the story

About love

Перевод песни

Екі махаббат хикаясы

Ол жатын бөлмесіндегі төсегінің үстіне бейнекамера орнатты

Енді жалғыз түндер болмайды.

Бірде ол көрген фильмде қыз болған

Ит ұрған.

Сондықтан ол үй жануарлары дүкеніне барды, бірақ сезінді

Ақымақ - және үйге үйге пластикалық пакетте алтын балық келді

Балықтың аты «Суперадам».

Ол тостағанды ​​айналдыратын

Бес минутта әлем

Енді жалғыз түндер болмайды

Енді жалғыз түндер болмайды

Енді жалғыз түндер болмайды

Енді жалғыз түндер болмайды

Бұл  екі махаббат хикаясы

Ол ерін далабы мен бір қорап шоколадпен ұйықтайды

Бірде ол бір кітаптан шоколадтың екеуі де жақсы екенін оқыған

Сізде және сізде жыныстық ләззат алу үшін.

SuperMan

Сағаттар жылтыр көзді, камера үнсіз қарап, жыпылықтайды

Ол құлаған үлкен төсекке жігерлендірді

Ұйықтап жатқан саусақтар «Kissing Red» жағып, балқып кетті

Шоколад — SuperMan және қашықтан басқару пульті әлі де а

Қысылған ұстау

Енді жалғыз түндер болмайды

Енді жалғыз түндер болмайды

Енді жалғыз түндер болмайды

Енді жалғыз түндер болмайды

Екі махаббат хикаясы

Туған күніңе мен саған қайшы беремін — жарқыраған, күміс

Өткір!

—  мені кесіп ашу       дәл басу     

Қыс келгенде сізді жылытуға жеткілікті ыстық.

О, бұл

Саған жақсы болар еді, ол саған жақсылық жасайды.

Сен жасай аласың

Бұл, сіз мұны бұрын жатқансыз!

Менің сүтті ақты алып, дайындаңыз

Өзіңізге пальто.

Мені кесіп ашыңыз да, ішке кіріңіз. Мен қатты шаршадым

Сенсіз болу.

Маған сеніңіз, ауырсыну ештеңені білдірмейді

Енді жалғыз түндер болмайды

Енді жалғыз түндер болмайды

Енді жалғыз түндер болмайды

Енді жалғыз түндер болмайды

Екі махаббат хикаясы

Сүйіскен кезде тіліңіз жұқтырған, И.В.

махаббат шок

Бұл мені ешқашан аяқталмайды.

Мен болу керек деп ойлаймын

Бұл иненің айналасында болғаны белгілі.

Сүйіспеншілік ауруы

Сіз қан арқылы тез тараласыз.

Мен болғанымның барын жоғалдым

Сен үшін.

Мен сен үшін болғанымның барын жоғалдым.

Менде бұрын болатын

Тіл.

Менде аты бар.

Менде аты бар

Енді жалғыз түндер жоқ… Енді сендік менде бар

Енді жалғыз түндер болмайды... Жылан шағу

Енді жалғыз түндер болмайды... Пышақтау

Енді жалғыз түндер болмайды… Жыныстық қатынас

Мен екі махаббат хикаясын  айтқым  келді

Біреуі оқиға болар еді

Басқа

Әңгіме болар еді

Махаббат туралы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз