What Could Be Better - The Happy Fits
С переводом

What Could Be Better - The Happy Fits

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
172980

Төменде әннің мәтіні берілген What Could Be Better , суретші - The Happy Fits аудармасымен

Ән мәтіні What Could Be Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Could Be Better

The Happy Fits

Оригинальный текст

My heart keeps beatin' and I’m gettin' scared

A pound, pound thumpin' tryna' make me care

My heart keeps beatin' and I’m gettin' scared

There’s a hole in my consciousness where I feel I belong

Where’d it go?

Oh, for now:

My mind is dead (My lungs on fire)

My eyes are red (I'm young and tired)

I sit alone and watch the hours

What could be better?

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

My heart keeps beatin' and I’m gettin' scared

The sound hound’s somethin' raisin' up my hair

My heart keeps beatin' and I’m gettin' scared

There’s a hole in my consciousness where I feel I belong

Where’d it go?

Oh, for now:

My mind is dead (My lungs on fire)

My eyes are red (I'm young and tired)

I sit alone and watch the hours

What could be better?

Oh-oh-oh-oh-oh-oh better

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Mr. Bartend, oh how lovely

Good to see you.

Can you tell me?

(I can tell there’s something in your eye)

Mr. Bartend, how you’ve helped me

Would you be so, so proud of me?

(There's a certain smell that you can’t hide)

Mr. Bartend, how you’ve helped me

Good to see you.

Can you tell me?

(I can tell there’s something in your eye)

Mr. Bartend, oh how lovely

Would you be so, so proud of me?

(There's a certain smell that you can’t hide)

Mr. Bartend, how you’ve helped me

Good to see you.

Can you tell me?

My mind is dead (My lungs on fire)

My eyes are red (I'm young and tired)

I sit alone and watch the hours

What could be better?

Oh-oh-oh-oh-oh-oh better

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Перевод песни

Жүрегім соғып, қорқып барамын

Бір фунт, бір фунт қатты соққылар мені қамқорлыққа алады

Жүрегім соғып, қорқып барамын

Менің санамда өзімді тиесілі сезінетін тесік бар

Ол қайда кетті?

О, әзірге:

Менің          өл             өкп    от      

Менің көздерім қызыл (мен жаспын және шаршадым)

Мен жалғыз отырамын және сағаттарды қараймын

Не жақсы  болуы мүмкін?

Ой-ой-ой-ой-ой-ой

Жүрегім соғып, қорқып барамын

Иттің дыбысы шашымды көтеріп жіберді

Жүрегім соғып, қорқып барамын

Менің санамда өзімді тиесілі сезінетін тесік бар

Ол қайда кетті?

О, әзірге:

Менің          өл             өкп    от      

Менің көздерім қызыл (мен жаспын және шаршадым)

Мен жалғыз отырамын және сағаттарды қараймын

Не жақсы  болуы мүмкін?

О-о-о-о-о-о жақсырақ

Ой-ой-ой-ой-ой-ой

Бартенд мырза, қандай тамаша

Сені көргеніме қуаныштымын.

Маған айта аласыз ба?

(Мен сенің көзіңде бір нәрсе бар екенін айта аламын)

Бартенд мырза, сіз маған қалай көмектестіңіз?

Менімен мақтанасың ба?

(Жасыра алмайтын белгілі бір иіс бар)

Бартенд мырза, сіз маған қалай көмектестіңіз?

Сені көргеніме қуаныштымын.

Маған айта аласыз ба?

(Мен сенің көзіңде бір нәрсе бар екенін айта аламын)

Бартенд мырза, қандай тамаша

Менімен мақтанасың ба?

(Жасыра алмайтын белгілі бір иіс бар)

Бартенд мырза, сіз маған қалай көмектестіңіз?

Сені көргеніме қуаныштымын.

Маған айта аласыз ба?

Менің          өл             өкп    от      

Менің көздерім қызыл (мен жаспын және шаршадым)

Мен жалғыз отырамын және сағаттарды қараймын

Не жақсы  болуы мүмкін?

О-о-о-о-о-о жақсырақ

Ой-ой-ой-ой-ой-ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз