
Төменде әннің мәтіні берілген Still Alive , суретші - The Ghost Inside аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Ghost Inside
Today I woke up to a brand new me
Free from the times of tragedy
Four years to find clarity
And now I’m right where I need to be
Against all odds
I won’t be silent any longer
Against all odds
What doesn’t kill you makes you stronger
Still alive, still alive
Put to the test, demonstrate my drive
Still alive, still alive
I said it before, «Only the strong survive»
You fall, you get up, you never let up
I found my way through the darkest night
I couldn’t give up, it’s time to live up
To everything I said I stand behind, still alive
My hands were at my side and despite what you think
Not giving up the fight, a second chance at life
Look in my eyes and you will find
I’m twice the man I’ve left behind
I spoke to death and said we’d meet again
It’s not my time, it’s not the end
All the doubts just in my head
So let’s go, full speed ahead
Against all odds
I won’t be silent any longer
Against all odds
What doesn’t kill you makes you stronger
Still alive, still alive
Put to the test, demonstrate my drive
Still alive, still alive
I said it before, «Only the strong survive»
You fall, you get up, you never let up
I found my way through the darkest night
I couldn’t give up, it’s time to live up
To everything I said I stand behind
From the ashes, brought back to life
This is the new sound of sacrifice
This is the new sound of sacrifice
Today I woke up to a brand new me
Free from the times of tragedy
Four years to find clarity
And now I’m right where I’m meant to be
Бүгін мен жаңа брендке ояндым
Қайғылы
Түсінікті болу үшін төрт жыл
Енді мен болуым керек жерде мін
Барлық мүмкіндіктерге қарсы
Мен бұдан былай үндемеймін
Барлық мүмкіндіктерге қарсы
Сені өлтірметін нәрсе, сені күштірек қылдырады
Әлі тірі, әлі тірі
Сынап көріңіз, менің драйвымды көрсетіңіз
Әлі тірі, әлі тірі
«Мықтылар ғана аман қалады» деп бұрын да айттым.
Жығыласың, тұрасың, ешқашан тастамайсың
Мен ең қараңғы түнде өз жолымды таптым
Мен бере алмадым, өмір сүретін уақыт келді
Мен айтқандардың бәріне мен әлі тірімін
Сіз ойлағаныңызға қарамастан, менің қолым жанымда болды
Күрестен бас тартпау, өмірге екінші мүмкіндік
Менің көзіме қараңыз, сонда табасыз
Мен артымда қалдырған адамнан екі есе артықпын
Мен өле-өлгенше сөйлесіп, тағы кездесеміз дедім
Бұл менің уақытым емес, бұл соңы емес
Барлық күмән менің басымда
Ендеше барайық, алға толық жылдамдықпен
Барлық мүмкіндіктерге қарсы
Мен бұдан былай үндемеймін
Барлық мүмкіндіктерге қарсы
Сені өлтірметін нәрсе, сені күштірек қылдырады
Әлі тірі, әлі тірі
Сынап көріңіз, менің драйвымды көрсетіңіз
Әлі тірі, әлі тірі
«Мықтылар ғана аман қалады» деп бұрын да айттым.
Жығыласың, тұрасың, ешқашан тастамайсың
Мен ең қараңғы түнде өз жолымды таптым
Мен бере алмадым, өмір сүретін уақыт келді
Мен айтқан бәріне артында тұрамын
Күлден қайта тірілді
Бұл құрбандықтың жаңа дыбысы
Бұл құрбандықтың жаңа дыбысы
Бүгін мен жаңа брендке ояндым
Қайғылы
Түсінікті болу үшін төрт жыл
Енді мен болуым керек жерде мін
The Ghost Inside • 2014
The Ghost Inside • 2010
The Ghost Inside • 2010
The Ghost Inside • 2010
The Ghost Inside • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз