Төменде әннің мәтіні берілген Solace For Pain , суретші - The Gentle Waves аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Gentle Waves
Help me when I’m sad and lonely
I would never do you harm
But this life is unfamiliar
I don’t mean to cause alarm
If I were to put the big light out
Surely there would be an end?
If I were to face a new day
Surely I would need a friend?
Sir you do possess such kind eyes
Many are so vacant where
Ought to be a patient tenderness
I would take my refuge there
Sir you do possess such kind eyes
Like a saint in books of old
Painted with a hue of prophecy
Speak the fate we must behold:
When the swallow has flown
And the night is getting cold
Turn away from hopelessness
There’ll be solace for your pain
Someday
Someday
Someday
Мен мұңайған және жалғызсыраған кезде көмектесіңіз
Мен саған ешқашан жамандық жасамас едім
Бірақ бұл өмір бейтаныс
Мен дабыл қозғым келмеймін
Үлкен шамды сөндірсем
Әрине, соңы болатын болды ма?
Егер мен жаңа күнге тап болсам
Әрине, маған дос керек пе?
Мырза, сізде сондай мейірімді көздер бар
Көбі қай жерде бос
Нәзіктік шыдамды болу керек
Мен сонда пана болар едім
Мырза, сізде сондай мейірімді көздер бар
Ескі кітаптардағы әулие сияқты
Пайғамбарлық реңкімен боялған
Біз көруіміз керек тағдырды айтыңыз:
Қарлығаш ұшқанда
Ал түн суытып барады
Үмітсіздіктен бас тартыңыз
Ауырғаныңыз үшін жұбаныш болады
Бір күні
Бір күні
Бір күні
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз