Falling From Grace - The Gentle Waves
С переводом

Falling From Grace - The Gentle Waves

  • Альбом: Swansong For You

  • Шығарылған жылы: 2000
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:45

Төменде әннің мәтіні берілген Falling From Grace , суретші - The Gentle Waves аудармасымен

Ән мәтіні Falling From Grace "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Falling From Grace

The Gentle Waves

Оригинальный текст

You make me satisfied

You only want to ride

But that’s alright by me

We happen to be free

For what tomorrow brings

No peace and broken wings

It may have been so good

But now it’s understood

'Twas just a night

If I could tear my heart

And keep it miles apart

From love of beast or man

And never give a damn

If I could learn to lie

And never show my pride

I’d be just like the rest

Be someone I detest

I’m always looking for the sun

I’m always looking for the sun to shine

Love…

Destroys the best of us

Then leaves the rest of us

Thinking perhaps we’ll die

Yet still we stay alive

Lost in a hollow frame

With lonely tears remain

Not knowing our life’s worth

Dragging around the earth

How false the light

You make me satisfied

You only want to ride

But that’s alright by me

We happen to be free

And if we fall from grace

At least we had a taste

Of something more than this

Unresolved black abyss

I’m always looking for the sun

I’m always looking for the sun

I’m always looking for the sun

I’m only looking for the sun to shine

Перевод песни

Сіз мені қанағаттандырасыз

Сіз тек мінгіңіз келеді

Бірақ мен үшін бұл дұрыс

Бізде тегін болады

Ертеңгі күні не әкеледі

Бейбітшілік және сынған қанаттар жоқ

Бұл сонша жақсы  болған  болуы  мүмкін

Бірақ қазір түсінікті

Бұл бір түн болды

Жүрегімді жара алсам

Бір-бірінен  миль қашықтықта ұстаңыз

Аңға немесе адамға деген махаббаттан

Және ешқашан алаңдамаңыз

Өтірік айтуды үйренсем

Және ешқашан мақтанышымды  көрсетпе

Мен басқалар сияқты болар едім

Мен жек көретін адам бол

Мен үнемі күнді іздеймін

Мен әрқашан күннің жарқырағанын  іздеймін

Махаббат…

Ең жақсыларымызды жойды

Содан кейін қалғанымызды  қалдырамыз

Мүмкін өлетін шығармыз деп ойлаймыз

Әйтсе де, біз әлі тірі қаламыз

Шұңқыр жақтауда жоғалған

Жалғыз көз жасымен

Өміріміздің қадірін білмеу

Жерді сүйреу

Жарық қандай жалған

Сіз мені қанағаттандырасыз

Сіз тек мінгіңіз келеді

Бірақ мен үшін бұл дұрыс

Бізде тегін болады

Егер біз рақымдан алсақ

Кем дегенде, бізде дәм болды

Одан да көп нәрсе

Шешілмеген қара тұңғиық

Мен үнемі күнді іздеймін

Мен үнемі күнді іздеймін

Мен үнемі күнді іздеймін

Мен күннің жарқырағанын ғана іздеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз