Life Is Strange - The Fugs
Альбом: Electromagnetic Steamboat: The Reprise Recordings
- Шығарылған жылы: 2006
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 2:37
Төменде әннің мәтіні берілген Life Is Strange , суретші - The Fugs аудармасымен
Ән мәтіні Life Is Strange "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Life Is Strange
The Fugs
Оригинальный текст
Life is strange and death is easy
Diamonds heart is full of mystery
When will I know
Where the swallows go?
I loved once but now I’m lonely
Loves rejoice
For lovers only
When will I know
Where the sparrows go?
Skies are green
And fields are silver
All day hearts
They quill and shiver
When will I know where the white doves go?
I was young but now I’m ugly
Waves and waves
They shake the evening
When will I know where the lovers go?
Перевод песни
Өмір біртүрлі, ал өлім оңай
Гауһар тастың жүрегі құпияға толы
Қашан білемін
Қарлығаштар қайда барады?
Мен бір кезде сүйгенмін, бірақ қазір жалғызбын
Қуанғанды жақсы көреді
Тек ғашықтар үшін
Қашан білемін
Торғайлар қайда барады?
Аспан жасыл
Ал далалар күміс
Күні бойы жүректер
Олар дірілдеп, дірілдейді
Ақ көгершіндердің қайда кететінін қашан білемін?
Мен жас едім, бірақ қазір ұсқынсызмын
Толқындар мен толқындар
Олар кешті шайқайды
Мен ғашықтардың қайда баратынын қашан білемін?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз