When Love Is Young - The Free Design
С переводом

When Love Is Young - The Free Design

Альбом
Kites Are Fun
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174050

Төменде әннің мәтіні берілген When Love Is Young , суретші - The Free Design аудармасымен

Ән мәтіні When Love Is Young "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When Love Is Young

The Free Design

Оригинальный текст

When love is young, as fresh as dew

A song is sung, so warm and new

It winds its way, bursts into blue

An April day turned into June

Summer is born

I walk the fields, there’s warmth above

The thought it yields is of my love

A lazy stream, its solitude

A summer dream, a quiet mood

Plays on my mind

The summer of a young girl’s life

Is meant for love not pain or strife

A time for change, a time to stay

To rearrange for another day

Another day

Перевод песни

Махаббат жас болса, шықтай балғын

Ән шырқалады, соншалықты жылы және жаңа

Ол болып, көк түске боялады

Сәуір күні маусымға айналды

Жаз  туды

Мен далада жүремін, жоғарыда жылу бар

Оның берген ойы – менің махаббатым

Жалқау ағын, оның жалғыздығы

Жазғы арман, тыныш көңіл-күй

Ойымда ойнады

Жас қыз өмірінің жазы

Ол азапқа немесе жанжалға емес, махаббатқа арналған

Өзгерту уақыты, қалатын уақыт

Басқа күнге қайта реттеу үшін

Басқа күн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз