Perfect Love - The Free Design

In this world there’s a mystery, and its name is love

There’s no time or place that love cannot be found

When we feel what we’re singing of

In your heart love is powerful, and it claims its own

You and I are embraced within a feeling

So beautiful as we’re coming home

There’s a choir of angels in the rain

A host of poets rhyming

There’s a mystery beyond the given name

Can you feel the chords aligning?

Perfect love is yours, perfect love is ours

Perfect love we sing together

Perfect love is yours, perfect love is ours

Perfect love is all forever

In this world we appear as two;

this is just for a while

In my love for you and in your love for me

There’s an innocence undefiled

May you carry this sweet refrain every day of your life

You are born of its melody

Its meaning so beautiful as the sounds unite

There’s a choir of angels in the rain

A host of poets rhyming

There’s a mystery beyond the given name

Can you feel the chords aligning?

Perfect love is yours, perfect love is ours

Perfect love we sing together

Perfect love is yours, perfect love is ours

Perfect love is all forever

Бұл дүниеде құпия бар, оның аты махаббат

Махаббат табылмайтын уақыт немесе орын жоқ

Біз нені ән айтып жатқанымызды сезінген кезде

Сенің жүрегіңде махаббат күшті және ол өзінікін талап етеді

Сіз екеуміз бір сезімде құшақтасып жатырмыз

Біз үйге келе жатқандай әдемі

Жаңбырда періштелер хоры бар

        ақын     тобы               ақын    тобы 

Берілген атаудан тыс жұмбақ бар

Сіз аккордтардың сәйкес келетінін сезе аласыз ба?

Мінсіз махаббат - сенікі, мінсіз махаббат - біздікі

Біз бірге ән айтатын тамаша махаббат

Мінсіз махаббат - сенікі, мінсіз махаббат - біздікі

Мінсіз махаббат мәңгілік

Бұл әлемде біз екі боламыз;

Бұл біраз уақытқа арналған

Менің саған және сенің маған сүйіспеншілігімде

Тазаланбаған кінәсіздік бар

Өміріңіздің әр күні осы тәтті нәріні алып жүре беріңіз

Сіз оның әуенінен туғансыз

Оның мағынасы соншалықты әдемі, өйткені дыбыстар біріктіріледі

Жаңбырда періштелер хоры бар

        ақын     тобы               ақын    тобы 

Берілген атаудан тыс жұмбақ бар

Сіз аккордтардың сәйкес келетінін сезе аласыз ба?

Мінсіз махаббат - сенікі, мінсіз махаббат - біздікі

Біз бірге ән айтатын тамаша махаббат

Мінсіз махаббат - сенікі, мінсіз махаббат - біздікі

Мінсіз махаббат мәңгілік