Төменде әннің мәтіні берілген Fight For Love , суретші - The Foreign Exchange аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Foreign Exchange
All this time I had it wrong*
But now I truly see
The road you’re choosing.
See the writings on the wall
Tells me I’m losing you
And there’s nothing for me to do
Cause our greatest fears came true.
I finally got a clearer view
I don’t wanna be a soldier anymore!
Because the war never ends
And no one ever wins
I don’t understand why we should fight for love?
Either it ain’t or it is!
It either ain’t or it is!
I guess that I am not as strong
As I pretend to be.
It’s so confusing
And if I thought you would change tomorrow
I still would be choosing to
Run away and just start brand new.
The lucky ones they are so few
Then I guess they are unlike me and you
Me and you
No, I cannot believe
That I won’t ever love again!
Осы уақыт бойы менде қате болды*
Бірақ қазір мен шынымен көремін
Сіз таңдайтын жол.
Қабырғадағы жазбаларды қараңыз
Сені жоғалтып алғанымды айтады
Маған |
Себебі біздің ең үлкен қорқыныштарымыз орындалды.
Ақырында, мен анық көзқарас алдым
Мен енді сарбаз болғым келмейді!
Өйткені соғыс ешқашан бітпейді
Ешкім ешқашан жеңбейді
Мен түсінбеймін, неге біз махаббат үшін күресуіміз керек?
Не ол болды !
Бұл болмайды немесе болды!
Менің ойымша, мен күшті емеспін
Мен болғандай боламын.
Бұл өте түсініксіз
Ал сен ертең өзгерерсің деп ойласам
Мен әлі де таңдар едім
Қашыңыз және жаңадан бастаңыз.
Бақыттылар, олар өте аз
Содан кейін мен олар маған ұқсамайды деп ойлаймын
Мен және сен
Жоқ, мен сене алмаймын
Мен енді ешқашан сүймейтінмін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз