Don't Let It Be So - The Foreign Exchange

Hanging out up town one night, with nothing to do.

Ran into an old flame, who asked about you.

I said we’re not together now but she’s still a friend of mine.

A friend of mine.

() And I can’t forget it,

Cause I still regret that I let you go.

A broken heart is where I’m headed.

Please don’t let it be so.

Please don’t let it be so.

(end)

We walked around, talked awhile, and said our goodbyes.

She asked me to her place but I politely declined, no.

Cause I was missing you and you’re no longer a friend of mine.

A friend of mine.

() And I can’t forget it

Cause i still regret that I let you go.

A broken heart is where I’m headed

Please don’t let it be so.

(Repeat)

There’s no resolution and baby there’s no substitution for you and me.

I’m all alone and I ask myself.

There’s no more confusion.

You wanna go, just say the word and I’ll set you free.

Why would I trade you for someone else?

And I can’t forget it.

I can’t!

Cause I still regret that I let you go.

I never should have let you go!

I let you.

I let.

I let you let go, baby.

(Repeat x3)

Oh yeah.

Бір түнде қалада ешнәрсе жасамай жатып.

Сіз туралы сұраған ескі жалынға түсті.

Біз қазір бірге емеспіз, бірақ ол әлі менің досым дедім.

Менің досым.

() Мен оны ұмыта алмаймын,

Себебі сені жібергеніме әлі де өкінемін.

Жараланған жүрек - мен баратын жер.

Өтінемін, бұлай болмау.

Өтінемін, бұлай болмау.

(Соңы)

Біз қыдырып, біраз әңгімелесіп, қоштастық.

Ол мені өз орнына шақырды, бірақ мен сыпайы түрде бас тарттым, жоқ.

Себебі мен сені сағындым, ал сен енді менің досым емессің.

Менің досым.

() Мен оны ұмыта алмаймын

Себебі сені жібергеніме әлі де өкінемін.

Жараланған жүрек - мен баратын жер

Өтінемін, бұлай болмау.

(Қайталау)

Ешқандай шешім жоқ, балам, сіз бен мені алмастыратын болмайды.

Мен жалғызбын және өзімнен сұраймын.

Басқа шатасу жоқ.

Сіз барғыңыз келеді, жай ғана сөзді айтыңыз, мен сізді босатамын.

Неліктен мен сені басқа біреуге айырбастаймын?

Мен оны ұмыта алмаймын.

Мен істей алмаймын!

Себебі сені жібергеніме әлі де өкінемін.

Мен сені ешқашан жібермеуім керек еді!

Мен сізге рұқсат етемін.

Мен рұқсат етемін.

Мен сені жіберуге рұқсат еттім, балақай.

(x3 қайталау)

О иә.