Of Words and Ravens - The Flight Of Sleipnir
С переводом

Of Words and Ravens - The Flight Of Sleipnir

Альбом
Lore
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
309490

Төменде әннің мәтіні берілген Of Words and Ravens , суретші - The Flight Of Sleipnir аудармасымен

Ән мәтіні Of Words and Ravens "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Of Words and Ravens

The Flight Of Sleipnir

Оригинальный текст

There before the rising sun

In twilight ravens wings are drawn

Thought sent out to horizons edge

Memories of the words of men

-«With dusk brings the end of day, while the last fragments

Of light remain

Silhouettes disappear in growing night

No sight nor sound of two birds flight»

While he sits alone with closed eye

Lucid dreams fill his mind

Evening falls on golden halls

It’s time to wing their way home

Ravens whispers now have ceased

With it silenced beating wings

With no return from horizons edge

All is lost of the words of men

Перевод песни

Онда күн шыққанға дейін

Ымыртқа қарғалардың қанаттары тартылады

Ой көкжиектерге жіберілді

Ерлердің сөзінен  естелік

-«Күннің қараңғылығымен күннің соңы келеді, ал соңғы үзінділер

Жарық қалды

Өсіп келе жатқан түнде силуэттер жоғалып кетеді

Екі құстың ұшқаны көрінбейді де, дыбысы да жоқ»

Ол көзін жұмып жалғыз отырғанда

Оның санасында жарқын армандар толып жатыр

Алтын залдарға кеш түседі

Олардың үйге қайтаратын кезі  

Қарғалардың сыбырлары енді тоқтады

Оның көмегімен қанаттар өшеді

Көкжиек шетінен қайтусыз

Бәрі адамның сөзінен жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз