Two Figurines - The Fleetwoods

Two little figurines on my bookcase

When lights are low, do you embrace?

Is she just waiting for the lights to dim

So she can be alone with him?

A boy, a girl, I know the love they feel

And with their smile, they look so very real

I know that love like this will always stay

They’ll never change from day to day

Figurines have their dreams

Just like we once had

Figurines have their dreams

And they are never sad

A figurine fell and broke apart

Her smile is gone, it must have broke his heart

I saw a little teardrop on the shelf

Now, just like me, he’s by himself

Try not to cry, my little figurine

I’ll put the pieces back and mend your dream

And then together you will always be

If only you could do the same for me

Менің кітап шкафымдағы екі кішкентай мүсінше

Жарық сөнгенде, құшақтайсыз ба?

Ол жай ғана шамның сөнуін күтіп отыр ма?

Сонда ол онымен жалғыз бола алады ма?

Ұл, қыз, мен олардың махаббатын білемін

Күлімсіреуімен олар өте шынайы көрінеді

Мұндай махаббат әрқашан сақталатынын білемін

Олар ешқашан күннен күнге өзгермейді

Мүсіндердің өз армандары бар

Бір кездегідей

Мүсіндердің өз армандары бар

Және олар ешқашан қайғырмайды

Мүсінше құлап, сынып қалды

Оның күлкісі жоғалып кетті, бұл оның жүрегін жаралаған болуы керек

Мен сөреде кішкене көз жасын көрдім

Қазір мен сияқты ол да жалғыз

Жыламауға тырыс, менің кішкентай мүсіншем

Мен бөліктерді орнына қойып, арманыңызды жөндеймін

Сонда сіз әрқашан бірге боласыз

Мен үшін де солай істей алсаңыз