Mr.Blue - The Fleetwoods

Our guardian star lost all his glow

The day that I lost you

He lost all his glitter the day you said «No»

And his silver turned to blue

Like him, I am doubtful that your love is true

But if you decide to call on me

Ask for Mr. Blue

I’m Mr. Blue (wah-a-wah-ooh)

When you say you love me (ah, Mr. Blue)

Then prove it by goin' out on the sly

Provin' your love isn’t true

Call me Mr. Blue

I’m Mr. Blue (wah-a-wah-ooh)

When you say you’re sorry (ah, Mr. Blue)

Then turn around, head for the lights of town

Hurtin' me through and through

Call me Mr. Blue

I stay at home at night (I stay at home)

Right by the phone at night (right by the phone)

But you won’t call

And I-I won’t hu-urt my pride (call me Mr.)

I won’t tell you (wah-a-wah-ooh)

Біздің қамқоршы жұлдызымыз барлық жарқылын жоғалтты

Мен сені жоғалтқан күнім

Сіз «Жоқ» деген күні ол өзінің барлық жарқырауын жоғалтты.

Ал оның күмісі көгілдір түсті

Ол сияқты мен де сенің махаббатыңның шынайы екеніне күмәнданамын

Бірақ егер сіз маған қоңырау шалғыңыз келсе

Көк мырзаны сұраңыз

Мен мистер Блу (вах-а-уах-оо)

Сіз мені сүйетіндігіңізді айтқан кезде (ах, мистер Блу)

Содан кейін оны «Слядан» шығарыңыз

Сіздің махаббатыңызды дәлелдеу шындық емес

Мені Мистер Блу деп атаңыз

Мен мистер Блу (вах-а-уах-оо)

Сіз кешірім сұраған кезде (а, Блу мырза)

Содан кейін айналаңыз, қаланың шамдарына бұраңыз

Мені қатты ренжітті

Мені Мистер Блу деп атаңыз

Мен түнде үйде боламын                             қаламын 

Түнде телефонның жанында (телефонның жанында)

Бірақ сіз қоңырау шалмайсыз

Мен мақтанышымды ренжітпеймін (мені мырза деп атаңыз)

Мен сізге айтпаймын (вах-а-уах-оо)