Төменде әннің мәтіні берілген Born To Love You , суретші - The Elected аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Elected
I was born to love you, love you
& I will love you
even if you’re with someone new
They shot a man into space
gave a woman a younger face
Healed the sick;
fed the poor
Brought religion to your door
& we watched it all from the penthouse floor
The wonders of the world are all here on display
So why can’t you believe when I say?
I was born to love you, love you
& I will love you
even if you’re with someone new
Telegram, telephone
You can reach me on the coast
& hear a voice that knows your name
To remind you once again
That you & I deserve the same
& if the wilds of the worlds should lead me astray
& the servant & the siren song, & the pretty hell to pay
You say the wilds of the world, they put you in your,
put me in my, put us in our place
Well I know you’ll believe when I say
I was born to love you, love you
& I will love you
Until you love me too
Мен сені сүю үшін туылдым, сені сүйемін
& Мен сені жақсы көретін болам
жаңа біреумен болсаңыз да
Олар бір адамды ғарышқа атып жіберді
әйелге жас бет берді
Ауруларды емдеді;
кедейлерді тамақтандырды
Дінді есігіңізге әкелді
және біз бәрін пентхаус қабатынан қадағаладық
Дисплейде әлемнің ғажайыптары бар
Олай болса, айтқаныма неге сенбей сіз?
Мен сені сүю үшін туылдым, сені сүйемін
& Мен сені жақсы көретін болам
жаңа біреумен болсаңыз да
Телеграм, телефон
Сіз маған жағалауға жете аласыз
& атыңызды білетін дауысты тыңдаңыз
Тағы |
Сіз де, мен де соған лайықпыз
және егер дүниелердің жабайы мені адастырса
қызметші және сирена әні және төлеуге әдемі тозақ
Дүниедегі жабайылар айтасың, олар сені сенің жабайысың,
мені қой, бізді орнымызға қой
Мен айтқанымда сенетініңді білемін
Мен сені сүю үшін туылдым, сені сүйемін
& Мен сені жақсы көретін болам
Сен де мені сүйгенше
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз