Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful Rainbow , суретші - The Elected аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Elected
My love, she is a rainbow
She moves from east to west
My love, she is the wind blowing
Through my heart in my chest
And she’s the sun, the afternoon
I seen her shining the whole day through
And you know, something just changes
When you see a rainbow
Her smile, it is the ocean crashing on my eyes
Her arms, they’re the oak trees
When she’s reaching for the sky
And she’s the lake under the moon
I seen her twinkling the whole night through
And you know, something must be changing
'Cause I seen a rainbow
And I’d burn my old house down
I’d get tattooed
I’d do whatever I had to do
And if the sky filled up with clouds of doom
And the whole world was ending soon
Well, I just couldn’t get scared
'Cause I’d have my rainbow
And I’d see her shining right through
Look, there goes my rainbow
Менің махаббатым, ол кемпірқосақ
Ол шығыстан батысқа қарай жылжиды
Махаббатым, ол жел соғады
Кеудедегі жүрегім арқылы
Ал ол күн, түстен кейін
Мен оның күні бойы жарқырап тұрғанын көрдім
Білесіз бе, бір нәрсе өзгереді
Кемпірқосақты көргенде
Оның күлімсіреуі, бұл менің көзімдегі мұхит
Оның қолдары, олар емен ағаштары
Ол аспанға қол созған кезде
Ал ол ай астындағы көл
Мен оның түні бойы жымыңдағанын көрдім
Білесіз бе, бір нәрсе өзгеріп жатқан болуы керек
Себебі мен кемпірқосақты көрдім
Мен ескі үйімді өртеп жіберер едім
Мен татуировка жасар едім
Мен не істеу керек болса, соны істейтін едім
Аспанды қиямет бұлттары толтырса
Жақында бүкіл әлем аяқталды
Мен қорқып кете алмадым
Себебі менде кемпірқосақ болар еді
Мен оның жарқырап тұрғанын көремін
Міне, менің кемпірқосақ |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз