Floating Belly Up - The Effort

we are but fish in a bowl,

everyday we’re seeing the same view,

and being stuck in this cold, is making me question the truth,

sadly it seems to me that they’ve got their hands feeding out eyes,

and keeping us too busy to see all we are doing is eating up lies,

well i don’t want to anymore,

i’m looking for something so much more,

something that money can’t buy,

and that can change my life,

I no longer want to incarcerate this growth I’ve intended to take,

I just want something more,

I’m striving for something more,

i want a view from a higher ground,

try seeing what it means to be profound,

and its not too late to change, this whole generation of shame,

all it will take is a little thought so our lives won’t continue to rot,

now lets make this something more than petty fights and even scores,

all you have to do is open your mouth and the revolution will start to come out,

so lets make this something more,

I’m striving for something more

біз                                        балык        тек                                                                                                                                                   �

Біз күнде бір көріністі көреміз,

және осы суықта тұрып қалу мені шындықты сұрайды,

Өкінішке орай, олар менің қолдарымен тамақтандырып,

және біз істеп жатқанымызды көру үшін тым бос емес    өтірік жеу       

Мен енді қаламаймын,

мен тағы бірдеңе іздеп жүрмін,

ақшаға сатып ала алмайтын нәрсе,

және бұл менің өмірімді өзгерте алады,

Мен бұдан былай мен бұл өсімді елемеуді қаламаймын,

Мен жәй ғана бірдеңені қалаймын,

Мен көбірек нәрсеге ұмтыламын,

Мен жоғары жерден көрінгім келеді,

Терең болу деген нені білдіретінін көріп көріңіз,

және өзгертуге                        ұят      бүкіл   ұят  бүкіл  ұрпағын ұят       ұят              ұят                              ұят          ұят     ұят         ұят       ұят                ұят                ұят  ұят   ұят  ұят  бүкіл ұятты ұятты ұят-ұяттан ұят ұят ұят ұят ұят ұят ұят ұяттан ұят ұят ұяттан.

Біздің өміріміз шіріп кетпеуі үшін аздап ойлану болмақ,

Енді мұны кішігірім жекпе-жектерден және тіпті ұпайлардан да артық жасайық,

Сізді жасау керек, аузыңызды ашып, төңкеріс шығара бастайды,

сондықтан бұны тағы бір нәрсе жасайық,

Мен тағы бір нәрсеге ұмтыламын