Төменде әннің мәтіні берілген A Price On My Head , суретші - The Effort аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Effort
Just think of what we could accomplish,
If we all put our minds together,
There would be nothing to abolish,
And company through nasty weather,
But the message I send puts a price on my head,
Instead of dancing we should put,
Our minds first, if you stop and listen to the meaning,
You’ll find out how much they’re worth,
It’s worth more than, your new kicks, or a ticket to see gorilla biscuits,
It’s worth more than AN merch,
Or whoever is cooler because they came first, (who comes first)
We’re too caught up in the worldly objects,
And we’re too involved in the mindless gossip,
When the possessions you buy own you isn’t that a hint,
That we are living backwards,
And when this whole system revolves around marketing,
Isn’t it a clue that we’re now the product,
But I’m done with all of it, why don’t you follow me,
Take my hand and quit
Біз не істей алатынымызды ойлап көріңіз,
Егер бәріміз санамызды бірге қойсақ,
Жоюға ештеңе болмас еді,
Қолайсыз ауа-райы арқылы компания,
Бірақ мен жіберген хабарлама менің басымға бағасын қояды,
Би билеудің орнына қоюымыз керек,
Алдымен біздің ойымыз, тоқтап мағынасына тыңдасаңыз
Сіз олардың қаншалықты құнды екенін білесіз,
Бұл сіздің жаңа соққыларыңыздан немесе горилла печеньелерін көруге билеттен де қымбат.
Бұл көп емес,
Немесе кім салқынырақ, себебі олар бірінші келді, (кім бірінші келеді)
Біз де әлемдік нысандарда тұрдық,
Біз ақылсыз өсекке тым араласамыз,
Сатып алған дүние-мүлік өзіңізге тиесілі болса, бұл сізге бір кеңес емес,
Біз артта өмір сүріп жатырмыз,
Бұл жүйе маркетингтің айналасында болғанда,
Бұл бүгін |
Бірақ мен мұның бәрімен біттім, неге маған ермейсің?
Менің қолымды алып, шығыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз