
Төменде әннің мәтіні берілген If I Could... , суретші - The Echoing Green аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Echoing Green
Senses start to falter
My vision is altered
There’s a blind wind running
Through the trees
My memories
They deceive so cunningly
With no reply
With no reprieve
I try to chase what I believe
Into my mind
Where I lie — that everything’s fine
But if I could…
Turn around
And if I could…
Hear the sound
And if I could…
Feel the ground
Falling beneath me
I don’t want to tell you goodbye
But I don’t want to tell you a lie
This thing…
This aching
Tears my heart and
Cuts me down to size
I don’t remember
A time when things like this
Weren’t so amiss
This abyss
I can’t believe I’m so naive to this
Сезімдер ақымақтыққа бастайды
Көруім өзгерді
Соқыр жел соғып тұр
Ағаштар арқылы
Менің естеліктерім
Олар айлакер алдайды
Жауапсыз
Еш кешірімсіз
Мен сенгенімді қудауға тырысамын
Менің ойымда
Жатқан жерім — бәрі жақсы
Бірақ қолымнан болса…
Айналдыру
Ал қолымнан болса…
Дыбысты тыңда
Ал қолымнан болса…
Жерді сезін
Менің астыма түсу
Саған қоштасқым келмейді
Бірақ мен сізге өтірік айтқым келмейді
Бұл зат…
Бұл ауырады
Жүрегім жалады және
Мені мөлшерге кесіп тастайды
Менің есімде жоқ
Осындай нәрселер болатын уақыт
Соншалықты қате болған жоқ
Бұл тұңғиық
Мен бұған соншалықты аңғал екеніме сене алмаймын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз