Ambler - The Echoing Green

Do you know where you are

When you’re so alone and

The memories pass you by?

Are you near or far

From the only home that you’ve never know

So cry, cry as the years go by Is there something you left there?

A mother holds her child for the first time

And the last time…

In Ambler

Do you wish you could find a severance from

All the tears that drench your soul?

Is it all in your mind or is there something else

That you’ve never told?

So try, try push the pain aside

Can you turn it around

When your heart’s still in that town?

This is goodbye for the last time…

To Ambler

Will the morning see what you were meant to be Will you finally find some peace of mind

You always push and shove

For a mother’s love

But your double mind says that

You’re just fine

And now there’s nowhere to go And there’s no one you know

And you’re left all alone with the pain inside

Until you look to the sky

Until you lay down your pride

The place where your hurt was born

Is where your heart will die

Do you know where you are?

…you're in Ambler

In memory of Filomena Aurora Dell’Aquila-Belville

Сіз қайда екеніңізді білесіз бе

Сіз жалғыз қалғанда және

Естеліктер сенен өтіп жатыр ма?

Сіз жақынсыз ба, алыссыз ба

Сіз ешқашан білмейтін жалғыз үйден

Ендеше жыла, жыл жыл өтсе ол жерде бірдеңе қалдырды ма?

Ана баласын алғаш рет қолына алып отыр

Және соңғы рет…

Ambler ішінде

Сіз қызмет болғаныңызды қалайсыз ба

Сіздің жаныңызды суландыратын көз жасыңыз?

Барлығы сіздің ойыңызда ма, әлде басқа нәрсе бар ма

Сіз ешқашан айтпаған нәрсені?

Сондықтан көріңіз, ауырсынуды бір жаққа итеріңіз

Оны айналдыра аласыз ба?

Сіздің жүрегіңіз әлі сол қалада болғанда?

Бұл соңғы рет қоштасу…

Амблерге

Таңертең сіздің қандай болғыңыз келетінін көресіз бе Ақырында біраз тыныштық таба аласыз ба?

Сіз әрқашан итеріп, итеріп отырасыз

Ана махаббаты үшін

Бірақ сіздің екі жақты ақылыңыз мұны айтады

Сіз жай ғана жақсысыз

Енді бара жатқан жер жоқ, және сіз білетін ешкім жоқ

Ал сіз іштегі ауырсынумен жалғыз қалдыңыз

Аспанға қарағанша

Сіз мақтанышыңызды тастағанша

Сенің жараланған жерің

Жүрегіңіз өлетін жерде

Сіз қайда екеніңізді білесіз бе?

…сіз Ambler қолданбасындасыз

Филомена Аврора Делл'Акила-Белвиллдің естелігіне