Forest For the Trees - The Dream Syndicate

Let me tell you about a place that I’ve been before

It lies behind that old locked door

It looks like a page out of paradise

But only half as good at twice the price

And I laugh at what we’ve become

And I smile at the way things have gone

Trying to lift the man up from his knees

Trying to find the forest for the trees

The forest for the trees

Let me tell you about a friend that I once knew

I believe he lived next door to you

He held it tight inside his shell

And then one day the axe just fell

Let me tell you about another time

About the sweetest spot in its early prime

If the memory is all you lack

Just open your eyes cause you can never go back

Бұрын болған жер туралы  айтайын       рұқсат етіңіз

Бұл ескі құлыпталған есіктің артында жатыр

Бұл жұмақтың беті сияқты

Бірақ екі есе арзан бағамен жартысы ғана жақсы

Мен біздің болғанымызға күлемін

Мен жағдайлардың қалай болғанына  күлемін

Ер адамды тізесінен көтеруге тырысу

Ағаштар үшін орман табуға  әрекеттену

Ағаштарға арналған орман

Мен сізге бір кездері білген досым туралы айтып берейін

Мен ол сізге келесі есік болғанына сенемін

Ол оны қабықтың ішінде қатты ұстады

Сосын бір күні балта құлады

Сізге басқа уақыт туралы айтайын

Ертедегі ең тәтті жер туралы

Егер жадыңыз жоқ болса

Тек көзіңізді ашыңыз, себебі сіз ешқашан артқа қайта алмайсыз