Love Is Missing From Our Lives - The Dells, The Dramatics
С переводом

Love Is Missing From Our Lives - The Dells, The Dramatics

Альбом
The ABC Years 1974-1980
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257060

Төменде әннің мәтіні берілген Love Is Missing From Our Lives , суретші - The Dells, The Dramatics аудармасымен

Ән мәтіні Love Is Missing From Our Lives "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Is Missing From Our Lives

The Dells, The Dramatics

Оригинальный текст

You and me, we were meant to be

And I, I see it

You and me, we were meant to love and (and)

I, I believe it (I believe it)

I really do believe it

But you can’t see the forest

Cuz you’re looking at the trees

You don’t even know that

That you love me

Don’t you feel like there’s something missing?

(don't you feel it?)

Missing in your life

I’m missing you (I'm missing you)

You’re missing me too (now don’tcha feel it)

Love is missing from our lives

You and me, we were meant to live

But somehow, baby

We ain’t living, we really ain’t living

Oh!

Can’t you open your heart?

And for the first time really see

Baby, I need you

Just as bad as you needed me

Ooh yea…

Don’t you feel like there’s something missing?

(Don't you feel it?)

Missing in your life

I’m missing you (I'm missing you, now don’tcha feel it)

Love is missing from our lives

We need a little love, in our life

Don’t you feel it?

So much love

We need love

I missing you too

Перевод песни

Сіз және мен, біз болуымыз керек еді

Ал мен, көремін

Сіз және мен, біз сүюге болдық және (және)

Мен, мен сенемін (мен сенемін)

Мен оған шынымен сенемін

Бірақ сіз орманды көре алмайсыз

Өйткені сіз ағаштарға қарап отырсыз

Сіз мұны тіпті білмейсіз

Мені жақсы көретініңді

Бірдеңе жетіспейтінін сезбейсіз бе?

(сіз оны сезбейсіз бе?)

Өміріңізде сағыныш

Мен сені сағындым (мен сені сағындым)

Сіз де мені сағынасыз (енді сезбеңіз)

Біздің өмірімізде махаббат жоқ

Сіз және мен, біз өмір  өмір  болдық

Бірақ әйтеуір, балам

Біз өмір сүрмейміз, шын өмір сүрмейміз

О!

Жүрегіңді аша алмайсың ба?

Және бірінші рет шынымен көру

Балам, сен маған керексің

Маған қажет болғандай жаман

Иә…

Бірдеңе жетіспейтінін сезбейсіз бе?

(Сіз оны сезбейсіз бе?)

Өміріңізде сағыныш

Мен сені сағындым (мен сені сағындым, енді оны сезбе)

Біздің өмірімізде махаббат жоқ

Бізге өмірімізде кішкене махаббат  керек

Сіз оны сезбейсіз бе?

Сонша махаббат

Бізге махаббат керек

Мен де сені сағындым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз