Төменде әннің мәтіні берілген Sword Cane , суретші - The Dead Science аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Dead Science
Walk the streets like a tired wolf
A sword in my cane and a scarring bite in my mouth
Enervated and soft with regret
Last night’s not fully revealed itself yet
{Jazz fist into the mouth of a friend
Dress shoe hell through the window}
The slowest anesthesia for the slowest surgery
Turn knife to
Enervated and soft with regret
Last night’s not fully revealed itself yet
{Jazz fist into the mouth of a friend
Dress shoe hell through the window}
I wish that I couldn’t say «untenably sad» to the best thing I never had
Drunk and swaying on the overpass
With time enough still to sing «You Don’t Owe Me»
Enervated and crippling unsure
Jazz fist into the body of a girl
Let the sails and the curtains unfurl
To become my ghost costume
I wish that I couldn’t say «untenably sad» to the best thing I never had
Weeping demon;
my horns they sing to me
And it feels like
And it feels like
Көшелерде шаршаған қасқыр сияқты жүріңіз
Таяғымдағы қылыш, аузымдағы тыртық
Өкінішпен жігерленген және жұмсақ
Өткен түн әлі толық ашылған жоқ
{Джаздық жұдырық досының ауызына
Терезеден аяқ киім киіңіз}
Ең баяу операция үшін ең баяу анестезия
Пышақты бұраңыз
Өкінішпен жігерленген және жұмсақ
Өткен түн әлі толық ашылған жоқ
{Джаздық жұдырық досының ауызына
Терезеден аяқ киім киіңіз}
Мен бұрын-соңды болмаған ең жақсы нәрсеге «қайғылы» деп айта алмағанымды қалаймын
Ішімдік ішіп, эстакадада теңселіп тұрған
«Сен маған қарызсыз» әнін айту үшін әлі де уақыт жеткілікті
Қатты күйзеліп, сенімсіз
Қыздың денесіне джаз жұдырығы
Желкендер мен перделер ашылсын
Менің елес костюмім болу
Мен бұрын-соңды болмаған ең жақсы нәрсеге «қайғылы» деп айта алмағанымды қалаймын
Жылап тұрған жын;
менің мүйіздерім олар маған ән ән |
Бұл сезінеді
Бұл сезінеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз