The Air I Breathe Is You - The Dead Rabbitts
С переводом

The Air I Breathe Is You - The Dead Rabbitts

  • Альбом: Shapeshifter

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген The Air I Breathe Is You , суретші - The Dead Rabbitts аудармасымен

Ән мәтіні The Air I Breathe Is You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Air I Breathe Is You

The Dead Rabbitts

Оригинальный текст

Don’t tell me this is happening

I won’t accept the truth

I can’t survive without you

And I’ve been bending to the winds of change

Why can’t good things just stay the same?

I’m suffocating without you

My lungs are burning and I’m turning blue

I am so terrified to have you out of my life

Gonna die if it’s true

Cause the air I breathe is you

Don’t you dare walk out that door

Don’t leave me lying broken

Notes hanging to the floor

I’m held down by anxiety

What ghost did you cast upon me?

I cannot breathe

I’m suffocating

I’m suffocating without you

My lungs are burning and I’m turning blue

I am so terrified to have you out of my life

Gonna die if it’s true

Cause the air I breathe is you

Why must you go

You stole my heart so

Why must I live alone?

I’m gonna die here!

I’m gonna die here!

I’m suffocating without you

My lungs are burning and I’m turning blue

I am so terrified to have you out of my life

Gonna die if it’s true

Cause the air I breathe is you

You!

The air I breathe is you!

You!

Air I breathe is you!

Перевод песни

Маған бұл болып жатқанын  айтпаңыз

Мен шындықты қабылдамаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен өзгеріс желдеріне  иілдім

Неліктен жақсы нәрселер бұрынғыдай бола алмайды?

Мен сенсіз тұншығып жатырмын

Өкпем күйіп, көгеріп барады

Мен сені менің өмірімнен шығарғаныма қатты қорқамын

Бұл рас болса өлемін

Себебі мен тыныс алатын ауа сенсің

Ол есіктен шығуға батылы барма

Мені қиналған күйде қалдырмаңыз

Еденге  ілінген жазбалар

Мазасыздан басылып отырмын

Маған қандай елес түсірдің?

Мен дем ала алмаймын

Мен тұншығып жатырмын

Мен сенсіз тұншығып жатырмын

Өкпем күйіп, көгеріп барады

Мен сені менің өмірімнен шығарғаныма қатты қорқамын

Бұл рас болса өлемін

Себебі мен тыныс алатын ауа сенсің

Неге бару керек

Сен менің жүрегімді ұрладың

Неліктен мен жалғыз тұруым керек?

Мен осы жерде өлемін!

Мен осы жерде өлемін!

Мен сенсіз тұншығып жатырмын

Өкпем күйіп, көгеріп барады

Мен сені менің өмірімнен шығарғаныма қатты қорқамын

Бұл рас болса өлемін

Себебі мен тыныс алатын ауа сенсің

Сіз!

Мен тыныс алатын ауа - сенсің!

Сіз!

Мен тыныс алатын ауа - сенсің!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз