Waiting - The Cure

Tonight I’ll dream

A girl called Home

And wake up in tears

All on my one

With the sun coming up

And my head against stone

Balcony dressed and drawn

Tonight I’ll dream

A room so far away

Frost pale blue the colour

Of a perfect day

And then screw up my face

In the mirror as I wait

For the others to call

But if I don’t believe in magic

And I don’t believe in blood

And I don’t believe in miracles

And I don’t believe in love

Then how come I believe so soon

In a cherry tree girl

And a dust blue room?

Tonight I’ll dream an hour

So long

Shadow soft smiles

And everyone loves me

To open my eyes

In a drag myself face undone

Hard back into the world

Tonight I’ll dream

A dream I dream

Without even trying

I’m flying I scream

As I practise the move

I spit at my pillow

Stained face

And the others all come

But if I don’t believe in magic

And I don’t believe in blood

And I don’t believe in miracles

And I don’t believe in love

Then how come I believe it seems

In a girl called Home

And a world called dreams?

Бүгін түнде мен армандаймын

Үй деген қыз

Және көз жасымен ояныңыз

Барлығы менің бір адамымда

Күннің шығуымен

Менің басымды тасқа тіредім

Балкон киінген және сызылған

Бүгін түнде мен армандаймын

Бөлме өте алыс

Аяз бозғылт көк түсті

Керемет күн

Содан кейін бетімді бұраңыз

Айнада мен күткендей

Басқалар қоңырау шалуы үшін

Бірақ сиқырға сенбесем 

Ал мен қанға сенбеймін

Мен ғажайыптарға сенбеймін

Ал мен махаббатқа сенбеймін

Сонда қалай тез сенемін

Шие ағашындағы қыз

Ал шаң көк бөлме?

Бүгін түнде мен бір сағат армандаймын

Көріскенше

Көлеңкенің жұмсақ күлкілері

Ал мені бәрі жақсы көреді

Көзімді  ашу үшін

Мен  сүйреп   бетімді  қайтардым

Дүниеге оралу қиын

Бүгін түнде мен армандаймын

Мен армандайтын арман

Тіпті тырыспай

Мен ұшамын айқайлаймын

Мен қозғалыс жаттығу барысында

Жастығыма түкіріп жібердім

Боялған бет

Ал қалғандары бәрі келеді

Бірақ сиқырға сенбесем 

Ал мен қанға сенбеймін

Мен ғажайыптарға сенбеймін

Ал мен махаббатқа сенбеймін

Сонда қалай сенемін

Үй деген қызда

Ал армандар деп аталатын әлем?