Trap - The Cure
С переводом

Trap - The Cure

Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217520

Төменде әннің мәтіні берілген Trap , суретші - The Cure аудармасымен

Ән мәтіні Trap "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Trap

The Cure

Оригинальный текст

Drowning like a fly in my drink

You drone about being on the brink

But I really don’t care what you think

Oh I’m sick of it all

Sick of it all

I hate the way it’s always the same

Hate recrimination and blame

And you just wait for me to fuck up again

Oh I’m sick of it all

Sick of it all

The ways you try and put me down

Sweet revenge for the things I’ve done

The ways you try and twist me around

«give me a taste of my own medicine»

Drowning like a fly in my drink

You whine about being out of synch

But I really don’t care what you think

Oh I’m sick of it all

Sick of it all

I hate the way you want me to be

Hate regret and humility

And you just wait for me to fall at your feet

Oh I’m sick of it all

Sick of it all

The ways you try and put me down

Sweet revenge for the things I’ve done

The ways you try and twist me around

«give me a taste of my own medicine»

Any love you once felt for me

Has turned into this travesty

Of selfishness and jealousy

So why can’t you just let me go?

Any love you once felt for me

Has turned into this travesty

Of selfishness and jealousy

So why can’t I just let you go?

Перевод песни

Сусыныма шыбын сияқты батып бара жатырмын

Сіз жағада тұрғаныңызды ұштыңыз

Бірақ сенің не ойлайтының маған бәрібір

О, мен бәрінен жасыдым

Осының бәрінен жасы

Мен әрқашан бірдей болатынын жек көремін

Айыптау мен кінәлауды жек көру

Ал сіз мені тағы да ренжіткенімді күтесіз

О, мен бәрінен жасыдым

Осының бәрінен жасы

Сіз мені төмендететін жолдар

Мен істеген істерім үшін тәтті кек

Сіз мені айналдыруға тырысатын жолдарыңыз

«Маған өзімнің дәрі-дәрмегім берік»

Сусыныма шыбын сияқты батып бара жатырмын

Сіз синхрондау болмадым деп жылайсыз

Бірақ сенің не ойлайтының маған бәрібір

О, мен бәрінен жасыдым

Осының бәрінен жасы

Мен сен болғанымды  жек көремін

Өкініш пен кішіпейілділікті жек көру

Ал сен менің аяғыңа құлағанымды күтесің

О, мен бәрінен жасыдым

Осының бәрінен жасы

Сіз мені төмендететін жолдар

Мен істеген істерім үшін тәтті кек

Сіз мені айналдыруға тырысатын жолдарыңыз

«Маған өзімнің дәрі-дәрмегім берік»

Кез келген сүйіспеншілігің мен үшін сезінді

Бұл сұмдыққа айналды

Өзімшілдік пен қызғаныштан

Неліктен мені жібере алмайсыз?

Кез келген сүйіспеншілігің мен үшін сезінді

Бұл сұмдыққа айналды

Өзімшілдік пен қызғаныштан

Неліктен мен сені жібере алмаймын?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз