The Scream - The Cure

Yeah I’ve been this way before

But something down here changed

The spring sun hanging slower

Colder in the sky

And your voice sounds strange

Your voice sounds strange

Yeah I’ve been down here before

But this time

Something really isn’t right

Summer sun hangs smaller

Paler in the sky

And your eyes are too bright

Your eyes are too bright

It’s like everything I know

Is twisted out and wrong

The fall sun hanging flatter

Lower in the sky

And your smile is gone

Your smile is gone

It’s like twisted out I know

Now I can’t wake to

Break apart this dream

Winter sun hangs weaker

Older in the sky

And you start to scream

You start to scream

You start to scream

Scream and you scream

This is not a dream

This is how it really is

There isn’t any other this

Is not a dream

Scream and you scream

Why you have this need

Why you can’t be satisfied

Always want another why

You have this need

Scream and you scream

Dare me to believe

Dare me now to show I care

One last chance to make the dare

Me to believe

Scream and you scream

How we ended here

How we got from then to now

Never really followed how

We ended here

Иә, мен бұрын осылай болғанмын

Бірақ мұнда бір нәрсе өзгерді

Көктемгі күн баяу түседі

Аспанда салқынырақ

Ал сенің дауысың біртүрлі естіледі

Даусыңыз біртүрлі естіледі

Иә, мен мұнда бұрын болғанмын

Бірақ бұл жолы

Бірдеңе шынымен дұрыс емес

Жазғы күн кішірек болады

Аспанда бозғылт

Ал сенің көздерің тым жарқын

Көздерің тым ашық

Бұл мен білетін бәрі сияқты

Бұрылған және қате

Күзгі күн жайлауда

Аспанда төмен

Ал сіздің күлкіңіз  жоғалды

Күлкіңіз жоқ

Мен білемін, бұл бұрмаланған сияқты

Енді мен оянбаймын

Бұл арманыңызды бұзыңыз

Қысқы күн әлсірейді

Аспандағы кәрі

Ал сіз айқайлай бастайсыз

Сіз айқайлай бастайсыз

Сіз айқайлай бастайсыз

Айқайла, сен айқайлайсың

Бұл  арман емес

Бұл шынымен де солай

Бұдан басқасы жоқ

Арман емес

Айқайла, сен айқайлайсың

Неліктен сізге бұл қажет

Неліктен сізді қанағаттандыра алмайсыз?

Әрқашан басқа неге екенін қалайды

Сізге бұл қажеттілік бар

Айқайла, сен айқайлайсың

Маған сенуге               сенуге              сену            сену                      сенуге                                 

Маған қазір маған бәрібір

Батылдық жасаудың соңғы мүмкіндігі

Мен сенемін

Айқайла, сен айқайлайсың

Осы жерде біз қалай аяқтадық

Содан қазірге қалай жеттік

Ешқашан қалай бақыланбаған

Біз осында бітірдік