So What - The Cure

Yeah, cake icing and a… decorating set

Special offer, only 3 pound 30

Save 1 pound 52 on recommended retail price

Give your cakes and pies a professional look

With this superb decorating set

I’m not meant to be here, but so what?

And nobody’s, nobody’s taken your place

Nobody’s taken your place

Each set includes a turntable, a nine inch icing bag

With six high definition nozzles and adapter

And a fifteen-inch food decorating bag

With three piping nozzles

Please send off this leaflet, post it today

And if you knew nothing could replace you

If you were sane, your heart wouldn’t ache

But so what?

So what?

So what?

Order now, allow twenty one days for delivery

Offer closes 31st of December, 1979

Oh, British Sugar Bureau

When I told you what I, and I

And I wouldn’t ask you to pretend that we were one

And still another time

Forget all the lies, forgive me the wounds

And all the world was used to love

And yes, we’d still be happy in another time

But so what?

So what?

So please send me icing and decorating sets

I enclose a cheque and postal order number

So what?

So what?

Иә, торт глазурь және... безендіру жиынтығы

Арнайы ұсыныс, бар болғаны 3 фунт 30

Ұсынылған бөлшек сауда бағасынан 1 фунт 52 үнемдеңіз

Торттарыңыз бен пирогтарыңызға кәсіби                                                          

Осы тамаша безендіру жиынтығымен

Мен осында болғым келмеді, бірақ не болды?

Ешкім емес, сенің орныңды ешкім басып алған жоқ

Сенің орныңды ешкім басып алған жоқ

Әрбір жиынтықта айналмалы үстел, тоғыз дюймдік мұздатқыш қап бар

Ажыратымдылығы жоғары алты саптамамен және адаптермен

Және тағамды безендіруге арналған он бес дюймдік сөмке

Үш құбыр шүмегімен

Осы парақшаны жіберіп, бүгін                                                      Бұл парақшаны жіберіңіз

Ал егер білсеңіз, сізді ештеңе алмастыра алмайды

Есіңіз дұрыс болса, жүрегіңіз ауырмас еді

Бірақ не?

Енді не?

Енді не?

Қазір тапсырыс беріңіз, жеткізуге жиырма бір күн беріңіз

Ұсыныс 1979 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады

О, Британдық қант бюросы

Мен және мен сізге нені айтқанымда

Мен сенен біз бір                                                                                                                                                                                                                                                                                            |

Және тағы бір рет

Барлық өтіріктерді ұмыт, жараларымды кешір

Бүкіл әлем сүйіспеншілікке дағдыланған

Иә, біз басқа уақытта бақытты боламыз

Бірақ не?

Енді не?

Сондықтан маған глазурь және безендіру жиынтықтарын жіберіңіз

Мен чек пен пошталық тапсырыс нөмірін қоса аламын

Енді не?

Енді не?