Төменде әннің мәтіні берілген Ocean , суретші - The Cure аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Cure
I don’t think I’m any closer now
Than I was at fifteen
I still don’t know
What I really want
Or how I really feel
Sometimes I think
I’ve seen too much
Sometimes nothing at all
And sometimes I think
I just forgot
What I was looking for
But I still need to believe in you
I still need to know you’ll never
Never give up
I believe in you…
So how can you ever let
My hope turn to despair?
How can you ever stop
Telling me you care?
But I still need to believe in you
I still need to know you’ll never
Never give up
I believe in you…
So how can you ever let
My hope turn to despair?
Tell me you believe it too
Tell me that you care
How can you ever let
My hope turn to despair?
How can you ever stop
Pretending?
Мен қазір жақын емеспін деп ойлаймын
Мен он бесте едім
Мен әлі білмеймін
Мен шынымен қалаған нәрсе
Немесе өзімді өз өзімді қалай сезінемін
Кейде ойлаймын
Мен тым көп көрдім
Кейде мүлде ештеңе
Кейде ойлаймын
Мен ұмытып кетіппін
Мен іздеген нәрсе
Бірақ мен сізге әлі сенуім керек
Сенің ешқашан болмайтыныңды әлі де білуім керек
Ешқашан берілме
Мен саған сенемін…
Сонымен қалай рұқсат бере аласыз?
Үмітім үмітсіздікке айналады ма?
Қалай тоқтауға болады
Маған алаңдайтыныңызды айтасыз ба?
Бірақ мен сізге әлі сенуім керек
Сенің ешқашан болмайтыныңды әлі де білуім керек
Ешқашан берілме
Мен саған сенемін…
Сонымен қалай рұқсат бере аласыз?
Үмітім үмітсіздікке айналады ма?
Сіз де сенетініңізді айтыңыз
Маған қамқорлығыңызды айтыңыз
Қалайша рұқсат бере аласың
Үмітім үмітсіздікке айналады ма?
Қалай тоқтауға болады
Ұстап жатыр ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз