Jupiter Crash - The Cure

She follows me down to the sound of the sea

Slips to the sand and stares up at me

«Is this how it happens?

Is this how it feels?

Is this how a star falls?

Is this how a star falls?»

The night turns as I try to explain

Irresistible attraction and orbital plane

«Or maybe it’s more like a moth to a flame?»

She brushes my face with her smile

«Forget about stars for a while…»

As she melts…

Meanwhile millions of miles away in space

The incoming comet brushes Jupiter’s face

And disappears away with barely a trace…

«Was that it?

Was that the Jupiter show?

It kinda wasn’t quite what I’d hoped for you know…»

And pulling away she stands up slow

And round her the night turns

Round her the night turns…

Yeah that was it

That was the Jupiter crash

Drawn too close and gone in a flash

Just a few bruises in the region of the splash…

She left to the sound of the sea

She just drifted away from me

So much for gravity…

Ол мені теңіздің дыбысына қарай соңынан ереді

Құмға сырғып, маған қарайды

«Осылай бола ма?

Бұл бұл сезіну бола ма?

Жұлдыз осылай түседі ме?

Жұлдыз осылай түседі ме?»

Түсіндіруге  әрекеттенгенде түн айналады

Төзгісіз тартылыс және орбиталық жазықтық

«Әлде жалынға  көбелек                                                                                                                                                                                                                                                                      |

Ол күлімсіреп бетімді сипады

«Жұлдыздарды біраз уақытқа ұмытыңыз...»

Ол еріп жатқанда…

Ғарышта миллиондаған миль қашықтықта

Келген комета Юпитердің бетін щеткамен түсіреді

Әрең дегенде із қалдырмай жоғалып кетеді...

«Бұл болды ма?

Бұл Юпитер шоуы болды ма?

Бұл мен күткендей болмады...»

Ал тартылып, ол баяу тұрады

Оның айналасында түн айналады

Оның айналасында түн айналады ...

Иә солай болды

Бұл Юпитер апаты болды

Тым жақын тартылып, жарқыл                 сурет  сызылған

Спрайд аймағында бірнеше көгерулер ...

Ол теңіз дыбысына  кетіп қалды

Ол жай ғана менен алыстап кетті

Гравитация үшін көп…