It Can Never Be The Same - The Cure

Don’t worry, I smile

I’ll miss you, but it’s not like you’re gone

Don’t worry, I smile

It’s not like there won’t be another one

We laughed about last year

The games we played, the songs we sang

The way we danced all night

Don’t worry, I smile

We’ll do all those things again next time

And I kiss you

So soft, so cold, so pale

The words are left unsaid

But we know, we always know

I can sing, I can dance, I can laugh

As if nothing ever changed

But without you, without you

It can never be the same

It can never be the same

It can never be the same

It can never be the same

Don’t worry, I smile

I’ll miss you, but it’s not like you’re gone

Don’t worry, I smile

It’s not like there won’t be another one

There won’t be another one

However long I wait

There won’t be another one

It will always be too late

There won’t be another one

We won’t do it all again

There won’t be another one

Without you

It can never be the same

It can never be the same

It can never be the same

So I can sing, I can dance, and I can laugh

As if nothing ever changed

Without you, without you

It could never be the same

Уайымдама, мен күлемін

Мен сені сағынамын, бірақ сен кеткен сияқты емеспін

Уайымдама, мен күлемін

Басқа болмайтын сияқты

Өткен жылы біз күлдік

Біз ойнаған ойындар, біз айтқан әндер

Біз түні бойы билегеніміз

Уайымдама, мен күлемін

Осы әрекеттердің барлығын келесі жолы қайталаймыз

Мен сені сүйемін

Сондай жұмсақ, сондай суық, сондай ақшыл

Сөздер айтылмай қалды

Бірақ біз білеміз, біз әрқашан білеміз

Мен ән айта аламын, билей аламын, күлемін

Ештеңе өзгермегендей

Бірақ сенсіз, сенсіз

Ол ешқашан бірдей бола алмайды

Ол ешқашан бірдей бола алмайды

Ол ешқашан бірдей бола алмайды

Ол ешқашан бірдей бола алмайды

Уайымдама, мен күлемін

Мен сені сағынамын, бірақ сен кеткен сияқты емеспін

Уайымдама, мен күлемін

Басқа болмайтын сияқты

Басқа болмайды

Қанша күтемін

Басқа болмайды

Ол әрқашан кеш болады

Басқа болмайды

Біз бәрін қайта қайта айтпаймыз

Басқа болмайды

Сенсіз

Ол ешқашан бірдей бола алмайды

Ол ешқашан бірдей бола алмайды

Ол ешқашан бірдей бола алмайды

Сондықтан мен ән айта аламын, мен билей аламын, мен күле аламын

Ештеңе өзгермегендей

Сенсіз, сенсіз

Бұл ешқашан бірдей болмауы мүмкін