Төменде әннің мәтіні берілген Birdmad Girl , суретші - The Cure аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Cure
This girl has got a smile
That can make me cry
This girl just burns with love
She’s burning burning deep outside
Night time night time
Sets my house on fire
I’ll turn into the melting man
I’ll lose my life
To feel i feel desire
Oh i should feel
Like a polar bear
Like a polar bear
It’s impossible
She flies outside this cage
Singing girl-mad words
I keep her dark thoughts deep inside
As black as stone
As mad as birds
Wild wild wild
And never turn away
Sends me all her love
She sends me everything
She sends me everywhere
Oh i could be A polar bear
Oh i could be A polar bear
But it’s impossible
I try to talk
The sky goes red
I forget
So fill my head
With some of this
Some of that
Some of every word she said
Oh i should be A polar bear
But it’s imposible
Бұл қызда күлімсіреу бар
Бұл мені жылатуы мүмкін
Бұл қыз тек махаббатпен жанады
Ол сыртта жанып жатыр
Түнгі уақыт түнгі уақыт
Менің үйімді оттады
Мен балқитын адамға айналамын
Мен өмірімнен айырыламын
Қалауымды сезіну
О, мен сезінуім керек
Ақ аю сияқты
Ақ аю сияқты
Бұл мүмкін емес
Ол осы тордың сыртында ұшады
Қыздың ақылсыз сөздерін айту
Мен оның қараңғы ойларын іштей сақтаймын
Тастай қара
Құстар сияқты жынды
Жабайы жабайы жабайы
Және ешқашан бет бұрма
Маған бар махаббатын жібереді
Ол маған бәрін жібереді
Ол мені кез келген жерге жібереді
Мен ақ аю болуы мүмкін
Мен ақ аю болуы мүмкін
Бірақ бұл мүмкін емес
Мен сөйлеуге тырысамын
Аспан қызарып кетеді
Мен ұмыттым
Сондықтан басымды толтырыңыз
Осының біразымен
Кейбір соның
Оның айтқан әрбір сөзінің кейбірі
О, мен ақ аю болуым керек еді
Бірақ бұл мүмкін емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз