
Төменде әннің мәтіні берілген Apart , суретші - The Cure аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Cure
He waits for her to understand
But she won’t understand at all
She waits all night for him to call
But he won’t call anymore
He waits to hear her say, «Forgive»
But she just drops her pearl-black eyes
And prays to hear him say, «I love you»
But he tells no more lies
He waits for her to sympathize
But she won’t sympathize at all
She waits all night to feel his kiss
But always wakes alone
He waits to hear her say, «Forget»
But she just hangs her head in pain
And prays to hear him say, «No more
I’ll never leave again»
How did we get this far apart?
We used to be so close together
How did we get this far apart?
I thought this love would last forever
He waits for her to understand
But she won’t understand at all
She waits all night for him to call
But he won’t call anymore
He waits to hear her say, «Forgive»
But she just drops her pearl-black eyes
And prays to hear him say, «I love you»
But he tells no more lies
How did we get this far apart?
We used to be so close together
How did we get this far apart?
I thought this love would last forever
How did we get this far apart?
We used to be so close together
How did we get this far apart?
I thought this love would last forever
Ол оның түсінгенін күтеді
Бірақ ол мүлде түсінбейді
Ол түні бойы оның қоңырау шалуын күтеді
Бірақ ол бұдан былай қоңырау шалмайды
Ол оның «Кешіріңіз» деген сөзін күтеді.
Бірақ ол маржандай қара көздерін түсіреді
Оның: «Мен сені жақсы көремін» дегенін есту үшін дұға етеді
Бірақ ол енді өтірік айтпайды
Ол оның жанашырлығын күтеді
Бірақ ол мүлдем жанашырлық танытпайды
Ол оның сүйгенін сезіну үшін түні бойы күтеді
Бірақ әрқашан жалғыз оянады
Ол оның «Ұмыт» деген сөзін күтеді.
Бірақ ол ауырғандықтан басын салбыратып қояды
Және оның: «Енді жоқ
Мен енді ешқашан кетпеймін»
Біз бір-бірімізден соншалықты алысқа қалай жеттік?
Бұрын біз бірге жақын болдық
Біз бір-бірімізден соншалықты алысқа қалай жеттік?
Мен бұл махаббат мәңгілік болады деп ойладым
Ол оның түсінгенін күтеді
Бірақ ол мүлде түсінбейді
Ол түні бойы оның қоңырау шалуын күтеді
Бірақ ол бұдан былай қоңырау шалмайды
Ол оның «Кешіріңіз» деген сөзін күтеді.
Бірақ ол маржандай қара көздерін түсіреді
Оның: «Мен сені жақсы көремін» дегенін есту үшін дұға етеді
Бірақ ол енді өтірік айтпайды
Біз бір-бірімізден соншалықты алысқа қалай жеттік?
Бұрын біз бірге жақын болдық
Біз бір-бірімізден соншалықты алысқа қалай жеттік?
Мен бұл махаббат мәңгілік болады деп ойладым
Біз бір-бірімізден соншалықты алысқа қалай жеттік?
Бұрын біз бірге жақын болдық
Біз бір-бірімізден соншалықты алысқа қалай жеттік?
Мен бұл махаббат мәңгілік болады деп ойладым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз