Төменде әннің мәтіні берілген Stars , суретші - The Cranberries аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Cranberries
The stars are bright tonight
And I am walking nowhere
I guess I will be alright
Desire gets you nowhere
And you are always right
And my, you are so perfect
Take you as you are
I’ll have you as you are
I’ll take you as you are
I love you just the way you are
I’ll have you just the way you are
I’ll take you just the way you are
Does anyone love the way they are?
The stars are bright tonight
A distance is between us
And I will be okay
The worst I’ve ever seen us
Still I have my weaknesses
Still I have my strengths
And still I have my ugliness
But I …
I love you just the way you are
I’ll have you just the way you are
I’ll take you just the way you are
Does anyone love the way they are?
(x2)
Star, star…
Бүгін түнде жұлдыздар жарқырайды
Ал мен ешқайда жүрмеймін
Менің ойымша, мен жақсы боламын
Қалау сізді ешқайда жеткізбейді
Ал сіз әрқашан дұрыссыз
Ал менің, сен өте |
Сізді өзіңіздей қабылдаңыз
Мен сізді өзіңіздей боламын
Мен сені қандай болсаң, солай қабылдаймын
Мен сені сол қалпында жақсы көремін
Мен сені қалай болсаң солай сақтаймын
Мен сені қалай болсаң солай қабылдаймын
Кез келген адам өзінің сол қалпын жақсы көреді ме?
Бүгін түнде жұлдыздар жарқырайды
Арамызда қашықтық бар
Мен жақсы боламын
Мен бізді көрген ең жаманы
Әлі де менің әлсіз тұстарым бар
Әлі де менің күшті жақтарым бар
Менің сұрықсыздығым әлі де бар
Бірақ мен …
Мен сені сол қалпында жақсы көремін
Мен сені қалай болсаң солай сақтаймын
Мен сені қалай болсаң солай қабылдаймын
Кез келген адам өзінің сол қалпын жақсы көреді ме?
(x2)
Жұлдыз, жұлдыз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз