Ode To My Family - The Cranberries
С переводом

Ode To My Family - The Cranberries

Альбом
Treasure Box : The Complete Sessions 1991-99
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270780

Төменде әннің мәтіні берілген Ode To My Family , суретші - The Cranberries аудармасымен

Ән мәтіні Ode To My Family "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ode To My Family

The Cranberries

Оригинальный текст

Understand the things I say

Don’t turn away from me

Cause I’ve spent half my life out there

You wouldn’t disagree

Do you see me, do you see?

Do you like me

Do you like me standing there?

Do you notice, do you know

Do you see me, do you see me?

Does anyone care?

Unhappiness where’s when I was young

And we didn’t give a damn

Cause we were raised

To see life as fun and take it if we can

My mother, my mother

She’d hold me

She’d hold me when I was out there

My father, my father

He liked me, well he liked me

Does anyone care?

Understand what I’ve become

It wasn’t my design

And people everywhere think

Something better than I am

But I miss you, I miss

Cause I liked it

Cause I liked it

When I was out there

Do you know this, do you know

You did not find me

You did not find

Does anyone care?

Unhappiness where’s when I was young

And we didn’t give a damn

Cause we were raised

To see life as fun and take it if we can

My mother, my mother

She’d hold me

She’d hold me when I was out there

My father, my father

He liked me, well he liked me

Does anyone care?

Does anyone care?

Does anyone care?

Does anyone care?

Does anyone care?

Does anyone care?

Does anyone care?

Does anyone care?

Does anyone care?

Does anyone care?

Перевод песни

Мен айтқан нәрселерді түсініңіз

Менен бет бұрма

Себебі, мен өмірімнің жартысын сонда өткіздім

Сіз келіспейтін едіңіз

Мені көріп тұрсың ба, көресің бе?

Мен саған ұнаймын ба

Менің сонда тұрғаным ұнай ма?

Сіз байқадыңыз ба, білесіз бе

Мені көресің бе, көресің бе?

Біреуге мән бере ме?

Менің жас кезімдегі бақытсыздық

Және біз қарғыс айтпадық

Себебі біз өстік

Өмірді көңілді көру және мүмкін болса оны алыңыз

Менің анам, анам

Ол мені ұстайтын еді

Мен сол жерде болғанымда ол мені ұстайтын

Менің әкем, әкем

Ол мені ұнатты, мені ұнатты

Біреуге мән бере ме?

Менің қандай болғанымды түсініңіз

Бұл менің дизайным болмады

Ал адамдар барлық жерде ойлайды

Менен жақсы нәрсе

Бірақ мен сені сағындым, сағындым

Себебі маған ұнады

Себебі маған ұнады

Мен сол жерде болған кезде

Сіз білесіз бе, білесіз бе

Мені таппадың

Сен таппадың

Біреуге мән бере ме?

Менің жас кезімдегі бақытсыздық

Және біз қарғыс айтпадық

Себебі біз өстік

Өмірді көңілді көру және мүмкін болса оны алыңыз

Менің анам, анам

Ол мені ұстайтын еді

Мен сол жерде болғанымда ол мені ұстайтын

Менің әкем, әкем

Ол мені ұнатты, мені ұнатты

Біреуге мән бере ме?

Біреуге мән бере ме?

Біреуге мән бере ме?

Біреуге мән бере ме?

Біреуге мән бере ме?

Біреуге мән бере ме?

Біреуге мән бере ме?

Біреуге мән бере ме?

Біреуге мән бере ме?

Біреуге мән бере ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз