So Cold In Ireland - The Cranberries

Here is a story

Of hope and of glory.

He’s eighteen years old

And well I fell in love.

But after that,

Where have you gone, from me?

The one that I loved endlessly.

We used to have a life,

But now it’s all gone.

Mystify…

Does it have to be so cold in ireland?

Does it have to be so cold in ireland, for me?

Are they ready for me?

Where have you gone, from me?

The one that I loved endlessly.

We were to have a child.

Yesterday’s gone.

Well I knew the time would come.

When I’d have to leave.

Go on.

Look what they’ve done to me.

They’ve taken my hand…

And it’s killing me.

Killing me, killing me, killing me!

Does it have to be so cold in ireland?

Does it have to be so cold in ireland, for me?

Are they ready for me?

But I’m afraid I’m returning to ireland.

I’m afraid I’m returning to ireland.

I see, that there is nothing for me.

There is nothing for me.

Міне, әңгіме

Үміт пен даңқ туралы.

Ол он сегіз жаста

Ал мен ғашық болдым.

Бірақ одан кейін,

Менен қайда кеттің?

Мен шексіз жақсы көретін адам.

Бұрын өмір  болдық 

Бірақ қазір бәрі кетті.

Жұмбақтау…

Ирландияда соншалықты салқын болуы мәжбүр бола ма?

Мен үшін Ирландияда өте суық болуы керек пе?

Олар мен үшін дайын ба?

Менен қайда кеттің?

Мен шексіз жақсы көретін адам.

Балалы болуымыз керек еді.

Кешегі күн өтті.

Уақыттың келетінін білдім.

Мен кетуге  мәжбүр болған кезде.

Жалғастырыңыз.

Олардың маған не істегенін қараңыз.

Олар менің қолымды алды…

Және бұл мені өлтіреді.

Мені өлтіру, өлтіру, өлтіру!

Ирландияда соншалықты салқын болуы мәжбүр бола ма?

Мен үшін Ирландияда өте суық болуы керек пе?

Олар мен үшін дайын ба?

Бірақ мен Ирландияға ораламын ба деп қорқамын.

Мен Ирландияға ораламын ба деп қорқамын.

Мен үшін ештеңе жоқ екенін көремін.

Мен үшін ештеңе жоқ.