Nothing Left At All - The Cranberries
С переводом

Nothing Left At All - The Cranberries

Альбом
Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233610

Төменде әннің мәтіні берілген Nothing Left At All , суретші - The Cranberries аудармасымен

Ән мәтіні Nothing Left At All "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothing Left At All

The Cranberries

Оригинальный текст

Now, now it’s over but the thoughts of you go on

Nothing here, nothin' left at all

Oh, oh, and how, how I swore I’d never feel like this again

But then you, then you brought it through

Oh no, is there any reason I should walk away?

Is it wrong?

Is it wrong to want to stay?

And I know if I’d had the choice I’d never let you go

Do you know?

Do you really want to know?

Now, now the thoughts of you just circle in my mind

Hard to find, you were really hard to find

Oh, and although, though I swore I’d never feel like this again

Oh no, I can’t take it anymore

Because I know if I’d had the choice I’d never let you go

Do you know?

Do you really want to know?

And I didn’t think, I didn’t think I’d think about you in this way

Well, really, you really make my day

Now, now it’s over but the thoughts of you go on

Nothing here, nothing left at all

Oh oh and how, how I swore I’d never feel like this again

But then you, then you brought it through

Перевод песни

Енді бәрі аяқталды, бірақ сіз туралы ойлар жалғасуда

Мұнда ештеңе, мүлде  қалмады

О, о, қалай, енді өзімді ешқашан ондай сезінбеймін деп ант еттім

Бірақ содан кейін сіз, содан кейін сіз оны                                                                                                           Сосын сіз, содан кейін сіз оны                                              Сосын сіз

Жоқ, мен кетуім керек пе?

                                                                                                                           қате  

Қалғысы               ә

Егер таңдауым болса, мен сені ешқашан жібермес едім

Сен білесің бе?

Сіз шынымен білгіңіз келе ме?

Енді қазір сіздердің ойларыңыз менің ойымда ғана айналады

Табу қиын, сізді табу қиын болды

О, мен  енді мұндайды ешқашан сезінбейтінімді ант еткенмен

О жоқ, мен  енді  шыдай алмаймын

Себебі мен таңдауым болса, сені ешқашан жібермейтінімді білемін

Сен білесің бе?

Сіз шынымен білгіңіз келе ме?

Мен сен туралы олай ойлаймын деп ойламадым   ойламадым   

Сіз шынымен менің күнімді            

Енді бәрі аяқталды, бірақ сіз туралы ойлар жалғасуда

Мұнда ештеңе, мүлде          ештеңе                 тең                                                                                                                                         

О о  және қалай, мен  енді ешқашан мұндайды сезінбеймін деп анттым

Бірақ содан кейін сіз, содан кейін сіз оны                                                                                                           Сосын сіз, содан кейін сіз оны                                              Сосын сіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз