Sycophant - The Courteeners

I’ll never dance with a sycohpant

I’d rather entertain disdain

From someone who I love

At least you know where you stand

You’ll never understand

Keep your eyes on your own work son

Do your homework son

We will never be undone

We’re like a father and a son

We will never be undone

I’ll ask you…

Are my clothes alright?

Is my hair alright?

You can say what you want cos it’s what we like

We are judged on every single thing we do

We could not care less, cos we are us not you.

You say you’re clued up

I think you’re glued up

You’re seen everywhere in town

But you’re never with a friend

You know everybody’s name

You’re the king of pretend

The proof’s in the pudding, and the gigs

You’ve not even been to Woolworths to buy your mix

You flirt with the weather, a kneeling knave

Billy Shakespeare would be spinning in his grave

Are my clothes alright?

Is my hair alright?

You can say what you want cos it’s what we like

We are judged on every single thing we do

I could not give one cos we are us not you.

You say you’re clued up

I think you’re glued up

You’re seen everywhere in town

But you’re never with a friend

You know everybody’s name

You’re the king of pretend

Are my clothes alright?

Is my hair alright?

You can what you want cos it’s what we like

We are judged on every single thing we do

We could not care less cos we are us not you

Are my clothes alright?

Is my hair alright?

You can say what you want, thank you and goodnight

We are judged on every single thing we do

We could not care less cos we are us not you

You say you’re clued up

I think you’re glued up

You’re seen everywhere in town

But you’re never with a friend

You know everybody’s name

You’re the king of pretend

You love to dance, you’re a sycophant

How do you sleep?

how do you get up?

Get fucked

Мен ешқашан сикоппен билемеймін

Мен жек көруді ұнатамын

Мен жақсы көретін адамнан

Кем дегенде қайда тұрғаныңызды білесіз

Сіз ешқашан түсінбейсіз

Өзіңіздің жұмысыңызға назар аударыңыз, балам

Үй тапсырмасын орында, балам

Біз ешқашан қайтарылмаймыз

Біз әке мен бала сияқтымыз

Біз ешқашан қайтарылмаймыз

мен сенен сұрайын…

Менің киімдерім дұрыс па?

Менің шашым жақсы ма?

Қалағаныңызды айта аласыз, себебі ол бізге ұнайды

Біз  әрбір ісіміз                                                                                                                                                                                                                                                                           сотталады

Бізге мән бере алмас едік, өйткені біз сіз емеспіз.

Сіз байқағаныңызды айтасыз

Менің ойымша, сіз жабысып қалдыңыз

Сіз қаланың барлық жерінде көресіз

Бірақ сіз ешқашан досыңызбен болмайсыз

Сіз барлығының атын білесіз

Сіз жасандылықтың патшасысыз

Дәлел пудингте және концерттерде

Миксті сатып алу үшін Вулвортсқа барған да жоқсыз

Сіз ауа-райына, тізе бүгіп тұрған пышаққа көнесіздер

Билли Шекспир оның қабірінде айналатын еді

Менің киімдерім дұрыс па?

Менің шашым жақсы ма?

Қалағаныңызды айта аласыз, себебі ол бізге ұнайды

Біз  әрбір ісіміз                                                                                                                                                                                                                                                                           сотталады

Мен бір бере алмадым себебі біз сен  біз                 

Сіз байқағаныңызды айтасыз

Менің ойымша, сіз жабысып қалдыңыз

Сіз қаланың барлық жерінде көресіз

Бірақ сіз ешқашан досыңызбен болмайсыз

Сіз барлығының атын білесіз

Сіз жасандылықтың патшасысыз

Менің киімдерім дұрыс па?

Менің шашым жақсы ма?

Сіз өзіңіз қалаған нәрсені жасай аласыз, себебі бұл бізге ұнайды

Біз  әрбір ісіміз                                                                                                                                                                                                                                                                           сотталады

Бізге аз қамқорлық жасай алмадық, біз сізсіз

Менің киімдерім дұрыс па?

Менің шашым жақсы ма?

Қалағаныңызды айта аласыз, рахмет және қайырлы түн

Біз  әрбір ісіміз                                                                                                                                                                                                                                                                           сотталады

Бізге аз қамқорлық жасай алмадық, біз сізсіз

Сіз байқағаныңызды айтасыз

Менің ойымша, сіз жабысып қалдыңыз

Сіз қаланың барлық жерінде көресіз

Бірақ сіз ешқашан досыңызбен болмайсыз

Сіз барлығының атын білесіз

Сіз жасандылықтың патшасысыз

Сіз билегенді ұнатасыз, сен сикофантсыз

Қалай ұйықтайсыз?

қалай тұрасыз?

Білесің