Төменде әннің мәтіні берілген Bide Your Time , суретші - The Courteeners аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Courteeners
The temptation is all too great
To know it’s gone and it’s all too late
I tried and I tried, but I never applied
To any of the morals that I wish I had
You wait 50 whole weeks
Through all of your hides and all of your seeks
When the time finally arrives
It dawns on me that your attention derives
From the girlfriend that you left at home
Sitting in the living room all alone
You hate the suntan
And you can’t stand to be around the short sleeved man
And the gaggle of girls that are singing too loud
Well, they do my head in
You hate the tattoos
And you can’t handle the skinheads, the ones who cannot handle the booze
They’re making you scared to be proud
Yeah, you’re scared to be proud
I cannot still be
Come and sing your heart out with me
But if you bide your time and you stand there and you wait in line
It won’t be long before her sarong is lying on your bedroom floor
But what about the girlfriend that you left at home
Sitting in the living room all alone
You hate the suntan
And you can’t stand to be around the short sleeved man
And the gaggle of girls that are singing too loud
Well, they do my head in
You hate the tattoos
And you can’t handle the skinheads the ones who cannot handle their booze
They’re making you scared to be proud
Oh, is that still allowed?
You’re scared to be proud
When you’re on cloud #9
And the girlfriend that you left at home
Sitting in the living room all alone
You hate the suntan
And you can’t stand to be around the short sleeved man
And the gaggle of girls that are singing too loud
Well, they fucking do my head in
You hate the tattoos
And you can’t handle the skinheads the ones who cannot handle their booze
They’re making you scared to be proud
Oh, you’re scared to be proud
Oh, is that still allowed?
When you’re on cloud #9
Азғырулар бәрі өте керемет
Оның жоғалғанын және бәрі тым кеш екенін білу
Мен тырыстым, мен тырыстым, бірақ мен ешқашан өтініш берген емеспін
Менде болғанын қалаған кез келген моральға
Сіз 50 апта күтесіз
Бүкіл бұйра және барлық ізденулеріңіз арқылы
Уақыты келгенде
Сіздердің назарларыңыздың ауғанын түсіндім
Үйде қалдырған қызыңыздан
Қонақ бөлмеде жалғыз отыру
Сіз күн сәулесін жек көресіз
Ал қысқа жеңді адамның қасында тұруға шыдай алмайсыз
Ал тым қатты ән салып жатқан қыздардың қағылуы
Жарайды, олар менің басымды жатады
Сіз татуировканы жек көресіз
Ал сіз скинхедтерді, ішімдікті көтере алмайтындарды ұстай алмайсыз
Олар сізді мақтанудан қорқытады
Иә, мақтануға қорқасыз
Мен әлі бола алмаймын
Кел, менімен бірге жүрегіңді шырқаңыз
Бірақ егер сіз өз уақытыңызды ұстансаңыз және онда сіз сол жерде тұрсаңыз және сіз кезекте тұрасыз
Оның саронгының сіздің жатын бөлмеңіздің еденінде жатқанына көп уақыт өтпейді
Үйде қалдырған қызыңыз туралы не айтасыз?
Қонақ бөлмеде жалғыз отыру
Сіз күн сәулесін жек көресіз
Ал қысқа жеңді адамның қасында тұруға шыдай алмайсыз
Ал тым қатты ән салып жатқан қыздардың қағылуы
Жарайды, олар менің басымды жатады
Сіз татуировканы жек көресіз
Ал сіз скинхедтерді ішімдікке төзе алмайтындарды ұстай алмайсыз
Олар сізді мақтанудан қорқытады
О, бұл әлі де рұқсат етілген бе?
Сіз мақтануға қорқасыз
№9 бұлтта болған кезде
Үйде қалдырған қыз
Қонақ бөлмеде жалғыз отыру
Сіз күн сәулесін жек көресіз
Ал қысқа жеңді адамның қасында тұруға шыдай алмайсыз
Ал тым қатты ән салып жатқан қыздардың қағылуы
Олар менің басымды итеріп жатыр
Сіз татуировканы жек көресіз
Ал сіз скинхедтерді ішімдікке төзе алмайтындарды ұстай алмайсыз
Олар сізді мақтанудан қорқытады
О, сіз мақтануға қорқасыз
О, бұл әлі де рұқсат етілген бе?
№9 бұлтта болған кезде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз