Not Nineteen Forever - The Courteeners

She tried to peel me off the pavement

Tried to insinuate that sometimes I am in danger of going too far

Said, «would I like to go for tea and toast?»

Get your hand off my thigh

In the car, she turned to me and said

You’re not nineteen forever, pull yourselves together

I know it seems strange

But things — they change

Older woman and a younger man

Both of them doing all they can

Tried to get your attention all night long

Asked you once, I asked you twice

Asked you four times if you’d like to dance to that song

From court decker, down the stairs

And then I followed you out in the rain, nowhere to be found

Never mind, you’ll probably never look that pretty again

You’re not nineteen forever, pull yourselves together

I know it seems strange, but things — they change

Older woman and ever so slightly younger man

God bless the band, they’re doing all they can

You’re not nineteen forever, pull yourselves together

I know it seems strange

But things — they change

Older woman and ever so slightly younger man

God bless the band, they’re doing all they can

You’re not nineteen forever

You’re not nineteen forever

You’re not nineteen forever

It’s not big, you’re definitely not clever

Ол мені тротуардан жұлып алмақ болды

Кейде мен тым алыс болу қаупі бармын

«Шай мен тостқа барғым келе ме?»

Қолыңды санымнан ал

Көлікте ол маған бұрылып, былай деді

Сіз мәңгілік он тоғыз емессіз, өзіңізді біріктіріңіз

Біртүрлі көрінетінін білемін

Бірақ заттар — олар өзгереді

Үлкен әйел мен жасы ер адам

Екеуі қолдарынан келгеннің бәрін жасайды

Түні бойы сіздің назарыңызды аударуға тырыстым

Сізден бір рет сұрадым, екі рет сұрадым

Егер сіз сол әнге билегіңіз келсе, сізден төрт рет сұрады

Сот палубасынан, баспалдақпен төмен

Сосын мен жаңбырда сенің соңынан ердім, еш жерден болмадым

Ештеңеге қарамаңыз, сіз енді ешқашан мұндай әдемі көрінбейтін шығарсыз

Сіз мәңгілік он тоғыз емессіз, өзіңізді біріктіріңіз

Біртүрлі болып көрінетінін білемін, бірақ бәрі өзгереді

Егде әйел және бұрынғыдан сәл жастау ер адам

Топқа Құдай жарылқасын, олар қолдан келгеннің бәрін жасайды

Сіз мәңгілік он тоғыз емессіз, өзіңізді біріктіріңіз

Біртүрлі көрінетінін білемін

Бірақ заттар — олар өзгереді

Егде әйел және бұрынғыдан сәл жастау ер адам

Топқа Құдай жарылқасын, олар қолдан келгеннің бәрін жасайды

Сіз мәңгі он тоғыз емессіз

Сіз мәңгі он тоғыз емессіз

Сіз мәңгі он тоғыз емессіз

Бұл үлкен емес, сіз ақылды емессіз