Crap Art - The Cool Greenhouse
С переводом

Crap Art - The Cool Greenhouse

  • Альбом: Crap Cardboard Pet

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 9:05

Төменде әннің мәтіні берілген Crap Art , суретші - The Cool Greenhouse аудармасымен

Ән мәтіні Crap Art "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crap Art

The Cool Greenhouse

Оригинальный текст

Well I like my sums to be hard

And I like my sculptures to be made of lard

And I like my crosswords to be done in advance

And I like my rhymes to be crap

And I like my paintings to be quarter-arsed

And I like my music to be falling apart

And I like my newspapers to be turned into masks

And I like my rhymes to be crap

And repetitive

Well thank God for crap art

Yes thank your God for crap art

Well at least it’s a start

Yes thank your God for crap art

And I like my liquids to be fluid

And I like my singles to be long

Well that’s good value for money

And I like my bands to be one

And I like my angles to be obtuse

Or acute, I don’t mind

And I like my sevens to be sevens

One after six

And I like my pavements to be strewn with broken bricks

Well thank God for crap art

Yes thank your God for crap art

Well at least it’s a start

Yes thank your God for crap art

And I’m not talking about David Shrigley here

Y’know he’s really good… good for coffee shops

I’m more talking about a pigeon that gets trapped in a conservatory

With a load of house paints

And then it can’t escape

So go to your crap church

And pray to your crap God

And thank your God for crap art

Well at least it’s a start

And I said to God I said «Hey God!»

He said «Yes, Tom?»

«Well what do you think about my position here?»

He said «Well I like my art to be good.

I like the Sistine chapel.

But I can see your angle»

I said «Thanks God, y’know you always were so understanding»

And remember making art is really hard

Don’t do yourself down

It’s OK to make crap

In fact it’s refreshing

'Cause a monkey can use Photoshop

Oh and a child can use Final Cut Pro X

To make everything feel the same

And the other day a big corporation approached me

And they asked if they could co-opt my crap art

'Cause they mistakenly thought they saw a kind of misguided authenticity in it

That they would want to co-opt

This was three point four seconds after I posted it on the internet

I thought they had the wrong idea

But I said yes

And now I live in a mansion

It costs too much to keep warm

And I’m still paying off my advance

Behold my cold mansion!

Behold my crap mansion!

Well thank God for crap art

Yes thank your God for crap art

Well at least it’s a start

Yes thank your God for crap art

The crapper the better

And you better thank your God

For crap art

Y’know it’s the best start

And you better thank your God

Amen

Перевод песни

Маған қиын болатын сомалар ұнайды

Маған                                 мүсін                                                        |

Маған алдын-ала жасалатын кроссвордтар ұнайды

Маған менің рифмдерім ұнайды

Маған менің картиналарым, тоқсандық

Маған менің музыкам ұнайды

Маған газеттер бетперде айналған ұнатады

Маған менің рифмдерім ұнайды

Және қайталанатын

Құдайға шүкір өнері үшін

Иә, Құдайға сансыз өнер үшін шүкір

Кем дегенде, бұл бастау болса керек

Иә, Құдайға сансыз өнер үшін шүкір

Маған сұйықтыққа арналған сұйықтықтар ұнайды

Маған ұзақ болатынын ұнатамын

Бұл ақша үшін жақсы құндылық

Маған топтар бір болған ұнатамын

Маған       бұрыштар                                                       бұрыш                                                                                                                      |

Немесе өте, қарсы емеспін

Маған                                                                                                                                                           |

Алтыдан кейін бір

Және маған сынған кірпіштен жасалған төсемдер ұнайды

Құдайға шүкір өнері үшін

Иә, Құдайға сансыз өнер үшін шүкір

Кем дегенде, бұл бастау болса керек

Иә, Құдайға сансыз өнер үшін шүкір

Мен бұл жерде Дэвид Шригли туралы айтып отырған жоқпын

Сіз оның шынымен жақсы екенін білесіз ... кофеханалар үшін жақсы

Мен консерваторияда қамалған көгершін туралы көбірек айтып отырмын

Үй бояулары көп

Содан ол қашып кете алмайды

Ендеше өзіңіздің ақымақ шіркеуіңізге  барыңыз

Өзіңіздің құдайыңызға дұға етіңіз

Құдайға шүкір, өнері үшін

Кем дегенде, бұл бастау болса керек

Мен Құдайға: «Хей Құдай!» - дедім.

Ол «Иә, Том?» деді.

«Менің бұл жердегі орным туралы не ойлайсыз?»

Ол: «Маған өнерімнің жақсы болғаны ұнайды.

Маған Систин капелласы ұнайды.

Бірақ мен сіздің бұрышыңызды көремін»

Мен                                                               ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...

Өнер жасау  өте қиын екенін есте сақтаңыз

Өзіңізді төмендетпеңіз

Жамандық жасау                                      

Шындығында, бұл сергітеді

Өйткені маймыл Photoshop қолданбасын пайдалана алады

Бала Final Cut Pro X қолданбасын пайдалана алады

Барлығын бірдей сезіну үшін

Бір күні маған үлкен корпорация келді

Және олар менің ақымақ өнерімді қоса ала ма деп сұрады

'Себебі олар қателесіп, одан бір түрлі дұрыс емес түпнұсқалықты көрдік деп ойлады

Олар біріктіргісі келеді

Бұл мен оны Интернетте жариялағаннан кейін төрт төрт секунд болды

Мен олардың ойы дұрыс емес деп ойладым

Бірақ мен иә дедім

Ал қазір зәулім үйде тұрамын

Жылыту                                  |

Мен әлі де өзімнің алдын-ала төлеймін

Менің салқын үйімді қараңыз!

Қараңдаршы, менің сұмдық сарайым!

Құдайға шүкір өнері үшін

Иә, Құдайға сансыз өнер үшін шүкір

Кем дегенде, бұл бастау болса керек

Иә, Құдайға сансыз өнер үшін шүкір

Неғұрлым жақсы

Құдайға шүкіршілік еткеніңіз жөн

Бос өнер үшін

Бұл ең жақсы бастама екенін білесіз

Құдайға шүкіршілік еткеніңіз жөн

Аумин

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз