Love Is A Murder - The Constellations, CeeLo Green

I’ve got scars up and down from my head to my toes

I’ve lived a long hard life, some said, and it shows

From the fist fights, late nights, rock and roll shows

You’ve got to take it to the limit 'cause nobody knows

If it’s your time don’t cry, and never regret

Stick the dagger in deep, and twist it again

And love will leave you broken hearted with a hole in your chest

Like you’ve been shot-gunned down and left for dead

If you really wanna live

You’ve gotta be ready to die

Every single love is a murder

You’ve gotta commit to survive

If you really wanna live

You’ve gotta be ready to die

Every single love is a murder

You’ve gotta commit to survive

With life comes pain, but pain comes love

And when you feel it you can heal it, let it murder your heart

And there’s a poison at the end of every arrow that falls

Gotta get knocked off of your feet and crawl

Through the thorns and the glass along your path

Feel the wrath of the reaper, he will kid you and laugh

And when it’s all over, with a smile on your face

Wipe the blood from your wounds and give it a taste

If you really wanna live

You’ve gotta be ready to die

Every single love is a murder

You’ve gotta commit to survive

If you really wanna live

You’ve gotta be ready to die

Every single love is a murder

You’ve gotta commit to survive

It’s a tragedy that truly hurts

I’ll do you, if you do me first

Isn’t that suicide?

But I don’t know if you will die

But even in death I can’t forget you

Even in death I’m glad I met you

You made life worth living

And you made love worth giving

So don’t panic

I’m a helpless romantic

So I’m a dead man often

And this is a dead man talkin'

If you really wanna live

You’ve gotta be ready to die

Every single love is a murder

You’ve gotta commit to survive

If you really wanna live

You’ve gotta be ready to die

Every single love is a murder

You’ve gotta commit to survive

Менің басымнан аяғыма дейін тыртықтар бар

Мен ұзақ қиын өмір сүрдім, дейді кейбіреулер, бұл көрсетеді

Жұдырықтай төбелестен, кешкі түндерден, рок-н-ролл шоуларынан

Сіз оны шектеуге мәжбүрлеуіңіз керек, себебі ешкім білмейді

Уақытыңыз келсе, жыламаңыз және ешқашан өкінбеңіз

Қанжарды терең қағып, қайта бұрыңыз

Ал махаббат сені кеудеңде саңылаумен жаралы жүрекпен қалдырады

Сізді оқ атылып, өлімге қалдырған сияқты

Шынымен өмір сүргіңіз келсе

Сіз өлуге  дайын  болуыңыз керек

Әрбір махаббат                             махаббат —               махаббат —                 бір бір    махаббат —                       бір      махаббат —           бар       махаббат —                           махаббат —      бари   бір   махаббат —                 махаббат

Сіз аман қалуға  міндеттенуіңіз керек

Шынымен өмір сүргіңіз келсе

Сіз өлуге  дайын  болуыңыз керек

Әрбір махаббат                             махаббат —               махаббат —                 бір бір    махаббат —                       бір      махаббат —           бар       махаббат —                           махаббат —      бари   бір   махаббат —                 махаббат

Сіз аман қалуға  міндеттенуіңіз керек

Өмірмен бірге азап келеді, бірақ қайғы махаббатпен бірге келеді

Сіз оны емдей алатыныңызды сезсеңіз, жүрегіңізді өлтіруге мүмкіндік беріңіз

Әр түскен жебенің соңында бір у бар

Аяғыңнан құлап, жорғалау керек

Жолыңыздағы тікенектер мен шыны арқылы

Орақшының қаһарын сезін, ол сені қалжыңдап күледі

Барлығы біткенде, жүзіңізде күлімсіреп

Жараларыңыздың қанын сүртіп                                                   

Шынымен өмір сүргіңіз келсе

Сіз өлуге  дайын  болуыңыз керек

Әрбір махаббат                             махаббат —               махаббат —                 бір бір    махаббат —                       бір      махаббат —           бар       махаббат —                           махаббат —      бари   бір   махаббат —                 махаббат

Сіз аман қалуға  міндеттенуіңіз керек

Шынымен өмір сүргіңіз келсе

Сіз өлуге  дайын  болуыңыз керек

Әрбір махаббат                             махаббат —               махаббат —                 бір бір    махаббат —                       бір      махаббат —           бар       махаббат —                           махаббат —      бари   бір   махаббат —                 махаббат

Сіз аман қалуға  міндеттенуіңіз керек

Бұл қайғылы оқиға

Сен мені бірінші жасасаң, мен сені істеймін

Бұл суицид емес пе?

Бірақ сенің өлетініңді білмеймін

Бірақ өлсем де сені ұмыта алмаймын

Мен өлсем де сені кездестіргеніме қуаныштымын

Сіз өмірді өмір сүруге тұрарлық еттіңіз

Ал сіз махаббатты беруге тұрарлықсыз

Сондықтан үрейленбеңіз

Мен дәрменсіз романтикпін

Сондықтан мен жиі өлі адам боламын

Бұл өлген адам

Шынымен өмір сүргіңіз келсе

Сіз өлуге  дайын  болуыңыз керек

Әрбір махаббат                             махаббат —               махаббат —                 бір бір    махаббат —                       бір      махаббат —           бар       махаббат —                           махаббат —      бари   бір   махаббат —                 махаббат

Сіз аман қалуға  міндеттенуіңіз керек

Шынымен өмір сүргіңіз келсе

Сіз өлуге  дайын  болуыңыз керек

Әрбір махаббат                             махаббат —               махаббат —                 бір бір    махаббат —                       бір      махаббат —           бар       махаббат —                           махаббат —      бари   бір   махаббат —                 махаббат

Сіз аман қалуға  міндеттенуіңіз керек