On My Way Up - The Constellations
С переводом

On My Way Up - The Constellations

Альбом
Southern Gothic
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
340550

Төменде әннің мәтіні берілген On My Way Up , суретші - The Constellations аудармасымен

Ән мәтіні On My Way Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On My Way Up

The Constellations

Оригинальный текст

Woke up this morning with the sun in my eyes

Thanking The Lord and not the day I do rise

I’m at the station lookin down in the track

Got to go forward, aint never turnin back, no.

This southern city been all that ive know, yeah

And all I ever will this place is my home.

And as I leave the station, aint got no destination,

Without no hesitation, hands together praisin His name.

I’m on my way up, on my way up, heaven hold a place for me x2

I kissed my momma, waved my daddy goodbye.

I’m on my way up, way on to the other side.

I’ve walked this road about as far as it goes and

My souls been broken I can’t walk no more.

Lord forgive me cause I know I’ve done wrong,

Walk beside me help them sing this song

I don’t need no diamonds blingin,

I hear the angels singin

the gates of heaven swangin

opened up and let me in here.

I’m on my way up, on my way up, heaven hold a place for me (x2)

Off to the Promised Land.

Open up the gates and let me in

So tired of this struggle against the wind

I can’t go no further, I give in

Let me rest my head and catch my breath

The roads so cold I caught my death

Been runnin & runnin I can’t run no more

drop to my knees rise above

This heartache, just too much pain departed

and heaven awaits a poor soul, my mortal coil

is just a bag of bones that you can bury down low

The red clay, my Georgia soil, the land I love and I come home

I’m leavin, never come to return,

I’m gonna take that walk and leave this world

I’m on my way up, on my way up, Heaven hold a place for me (x4)

I’m on my way up, on my way up, on my way up (x2)

I’m on my way up (x2)

I’m on my way up, on my way up, on my way up (x2)

Перевод песни

Бүгін таңертең күнмен оянды

Тірілетін күнім емес, Жаратқанға шүкіршілік ету

Мен вокзалда, жолға қарап тұрмын

Алға бару керек, ешқашан артқа бұрылмаңыз, жоқ.

Бұл оңтүстік қала мен білетін барлық нәрсе болды, иә

Бұл жер менің үйім болғысы келеді.

Мен вокзалдан шыққан кезде баратын жерім болмады,

Еш ойланбастан, қол біріктіріп Оның есімін мадақтайды.

Мен өзімнің жолымда, Жолымда, аспан мен үшін x2 орын алады

Мен анамды сүйдім, әкемді қол бұлғадым.

Мен өзімнің жолымда, екінші жағына қарай жүрмін.

Мен бұл жолмен жүрдім, және ол

Менің жаным бұзылды, мен енді жүре алмаймын.

Раббым мені кешіре гөр, себебі мен қателескенімді білемін,

Менің қасымда жүріп осы әнді айтуға көмектесіңіз

Маған гауһар тастардың керегі жоқ,

Мен періштелердің ән салғанын естимін

аспанның қақпалары

ашты да, мені осында кіргізіңіз.

Мен өзімнің жолыммен, Жолымда, аспан мен үшін орын алады (x2)

Уәде етілген жерге бару.

Қақпаларды ашыңыз да, мені ішке кіргізіңіз

Желге қарсы күрестен шаршадым

Мен бұдан әрі бара алмаймын, беремін

Көңілімді демалып, демімді ұстауға рұқсат етіңіз

Жолдар соншалықты суық, мен өлімге                                   өл                                    өл                                    жол                                                    ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​⠀

Жүгірдім және жүгірдім, енді жүгіре алмаймын

менің тізем жоғары көтерілу

Бұл жүрек ауруы, тым көп азап кетті

Ал бейшара жанды жұмақ күтіп тұр, менің өлетін орамым

бұл жай ғана көміп тастауға болатын бір қап сүйек

Қызыл саз, менің Грузия топырағым, мен сүйетін жерім және мен үйге келемін

Мен кеттім, ешқашан оралмаймын,

Мен сол серуендеп, бұл дүниені тастап кетемін

Мен өзімнің жолыммен, Жолда, аспан мен үшін орын алады (x4)

Мен өзімнің жолымда, менің жолымда, менің Жолымда (x2)

Мен жоғары жолдамын (x2)

Мен өзімнің жолымда, менің жолымда, менің Жолымда (x2)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз