Төменде әннің мәтіні берілген The Fiddle Player's Got The Blues , суретші - The Charlie Daniels Band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Charlie Daniels Band
When I woke up it was raining
Well I got soaked
When I woke up this morning
I was cold and wet and broke
I ain’t got no destination
I’m just gonna follow my shoes
I may run on up to Dallas
But the fiddle player’s got the blues
Feel kinda like ole Ray Charles
Georgia on my mind
Sho wish I could get there
I ain’t got a dime
These hard times that I’m having
I guess they call it paying dues
That’s just how things get goin'
When fiddle player’s got the blues
Yeah, he’s got the blues
They say playing in these beer joints
Kinda keeps a man in touch
Sho beats pickin' cotton
But it just don’t beat it much
I guess it all comes down
To whatever life you choose
And you know I ain’t complaining
It’s just the fiddle player’s got the blues
Оянсам жаңбыр
Мен суып кеттім
Мен бүгін таңертең оянғанда
Мен суық, дымқыл болдым және сындым
Менің баратын жерім жоқ
Мен жай ғана аяқ киімімнің артынан барамын
Мен Далласқа дейін жүгіре аламын
Бірақ скрипкашыда блюз бар
Өзіңізді Рэй Чарльз сияқты сезінесіз
Менің ойымда Грузия
Ол жерге жетуімді қалаймын
Менде бір тиын жоқ
Менің басымнан өткеріп жатқан осы қиын кезеңдер
Менің ойымша, олар оны төлемақы деп атайды
Іс осылай болып жатыр
Скрипкашы блюзді алған кезде
Иә, оның блюзі бар
Олар осы сыра қосылыстарында ойнаймыз дейді
Ер адаммен байланыста болады
Шо мақта теруді ұрады
Бірақ оны көп жеңбеңіз
Менің ойымша, бәрі төмендейді
Қандай өмірді таңдасаңыз да
Мен шағымданбайтынымды білесіз
Бұл тек скрипкашыда блюз бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз