The Morning - The Call, Robert Levon Been
С переводом

The Morning - The Call, Robert Levon Been

  • Альбом: A Tribute To Michael Been

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:30

Төменде әннің мәтіні берілген The Morning , суретші - The Call, Robert Levon Been аудармасымен

Ән мәтіні The Morning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Morning

The Call, Robert Levon Been

Оригинальный текст

I am standing at the edge of my mind

If I look in, I might fall in, I sense danger

I’m divided, but I’ve decided, it’s my nature

But if I look back, I might fall back into yesterday

He was weeping as the morning had just broken

He says, «I'm a young man, I got nothing to say

I got reasons for my feeling so disheartened

I am shocking to myself every day»

I am standing at the edge of my mind

If I look in, I might fall in, I sense danger

I’m divided, but I’ve decided, it’s my nature

But if I look back, I might fall back into yesterday, yesterday, yesterday

I wanna run, I wanna shout, I wanna make thunder

Wanna know what kind of spell I’ve fallen under

Show me, show me

I wanna live, I wanna breath, I wanna love hard

I wanna give my life to you

Tell me, oh oh, tell me, oh oh

I wanna laugh, I wanna sing, I wanna love you

Let me give my life over to you

Lose me in you, love tonight

He was standing in this dark, dark corner

He says, «I'm a poor man, I got nothing to show»

He said, «Please, please remember me when you leave here

Or I just might follow you home»

I am standing at the edge of my mind

If I look in, I might fall in, I sense danger

I’m divided, but I’ve decided, it’s my nature

Oh but if I look back, I might fall back into yesterday

I am standing at the edge of my mind

Перевод песни

Мен ойымның шетінде тұрмын

Ішке қарасам, құлап қалуым мүмкін, қауіпті  сеземін

Мен екіге бөліндім, бірақ мен шешім қабылдадым, бұл менің табиғатым

Бірақ егер мен артқа қарасам, кеше қайтып келуім мүмкін

Ол таң атқанша жылап отырды

Ол: «Мен жаспын, айтар сөзім жоқ

Көңілімді ренжітудің себептері бар

Мен күн сайын өзіме таң қаламын »

Мен ойымның шетінде тұрмын

Ішке қарасам, құлап қалуым мүмкін, қауіпті  сеземін

Мен екіге бөліндім, бірақ мен шешім қабылдадым, бұл менің табиғатым

Егер мен артқа қарасам, кеше, кеше, кеше қайтып келуім мүмкін

Мен жүгіргім келеді, айғайлағым келеді, күн күркірткім келеді

Мен қандай сиқырға ұшырағанымды білгім келеді

Маған көрсет, көрсет

Мен өмір                                                                       сүйгім  келеді

Мен сендерге өмірімді бергім келеді

Айтшы, о, ой, айтшы, о, ой

Күлгім келеді, ән айтқым келеді, сені сүйгім келеді

Маған өз өмірімді берейін

Мені сізде жоғал    , бүгін түнде сүйемін

Ол осы қараңғы, қараңғы бұрышта тұрды

Ол: «Мен кедеймін, менде ештеңе жоқ» дейді

Ол: «Өтінемін, осында кеткен кезде мені есте сақтаңыз

Немесе мен үйіңізге еріп барамын»

Мен ойымның шетінде тұрмын

Ішке қарасам, құлап қалуым мүмкін, қауіпті  сеземін

Мен екіге бөліндім, бірақ мен шешім қабылдадым, бұл менің табиғатым

О, егер мен артқа қарасам, кеше қайтып келуім мүмкін

Мен ойымның шетінде тұрмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз