Even Now - The Call
С переводом

Even Now - The Call

Альбом
Reconciled
Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278300

Төменде әннің мәтіні берілген Even Now , суретші - The Call аудармасымен

Ән мәтіні Even Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Even Now

The Call

Оригинальный текст

Chased, chased

Out into the woods

Footsteps close behind my back

I never knew how close I stood

Shame has brought me to my knees

Love protects the heart

Is it just as you please

Fights, fights

Up and down each shore

We may be outnumbered here

The lions start to roar

Cry, cry for all to hear

Cry, the world goes on

Would you lend me your ear for a moment

I still care

Even now

Chased, chased

By the angry mob

They’re trying to steal my heart from me

Steal from me my love for God

Watch as stars fall from the sky

Wait until the oceans dry up but even then

I still feel loved

Even so, I feel cared for

Even now

So look in my eyes again

Do you recognize my face

One of despair again

Is it gone without a trace

I feel I’m alive again

Rescued from the void

Here I’m alone with you

Here I’m at home with you

Even now

Look, look

They’re running close behind

Those you thought your enemies

Are friends now standing by your side

Fight for every step you take

Shaped by every lie you’ve ever heard

Pain, pain

The pain I’ve been forced to see

Blame, the blame belongs

To no one but me

But oh, I still care

Even so, I still feel loved

Even so, even here

Even now

Even now

Even now

Even now-a-ow

Перевод песни

Қуды, қуды

Орманға

Аяқ қадамдары артымнан қабылады

Мен қаншалықты жақын екенімді білмедім

Ұят мені тізе бүктірді

Махаббат жүректі қорғайды

Өзіңіз қалағандай

Ұрыс, ұрыс

Әр жағада жоғары және төмен

Бізде одан да көп болуы мүмкін

Арыстандар айқайлай бастайды

Барлығы есту үшін жыла, жыла

Жыла, дүние жалғасып жатыр

Бір сәтке құлағыңызды бересіз бе?

Мен әлі де көңіл бөлемін

Тіпті қазір

Қуды, қуды

Ашулы тобыр

Олар менің жүрегімді ұрламақшы

Құдайға деген сүйіспеншілігімді меннен ұрла

Аспаннан жұлдыздар қалай түсіп жатқанын қараңыз

Мұхиттар құрғағанша күтіңіз, бірақ сонда да

Мен өзімді әлі де жақсы көретінімді сезінемін

Солай бола тұрса да, мен өзімді қамқор сезінемін

Тіпті қазір

Сондықтан қайта көзіме қараңыз

Сіз менің бетімді танасыз ба

Қайтадан үмітсіздік

Ол ізсіз кетті ме?

Мен қайта тірі екенімді сезінемін

Бос жерден құтқарылды

Міне, мен сенімен жалғызбын

Мен үйде үйде тұрмын

Тіпті қазір

Қараңдар, қараңдар

Олар артта жақын жүгіреді

Жауларың деп ойлағандар

Достар қазір сенің жаныңда                                                                                                                                                     

Әр басқан қадамыңыз үшін күресіңіз

Бұрын-соңды естіген өтірік қалыпталады

Ауырсыну, ауырсыну

Мен көруге мәжбүр болған азап

Кінәлі, кінә өзіне тән

Менен басқа ешкімге 

Бірақ, мен әлі де көңіл бөлемін

Соған қарамастан, мен өзімді әлі де жақсы көретінімді сезінемін

Сонда да, тіпті осында

Тіпті қазір

Тіпті қазір

Тіпті қазір

Тіпті қазірдің өзінде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз